25.10.2014 Views

1rzZ1XN

1rzZ1XN

1rzZ1XN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Dekltnabidea<br />

1.3.3.2.4. Posposizio batzuk kasu marka hau eskatzen dute aurreneko<br />

hitzean:<br />

(78) (a) Senarrari buruz mintzatu zen<br />

(b) Anaiari esker jakin zucn hura<br />

(e) Haur ttiki hura amari kontra biltzen zen arrotzen bat ikusi orduko<br />

(d) Beharrik hiztegiei esker ulertzen ditugu beste herrietako hizkuntzak<br />

(e) Mendiari goiti (000, beheiti) abiatu zen artzaina ardiek inguraturik<br />

(O ... bestc zerbait, maiztasuna, eta maiztasun 000 usutasun hon kontuan<br />

OOuki behar dela beti arlo honetan, bai hiztegiari eta bai gramatikari buruz<br />

(Mitx., 193)<br />

1.3.3.2.5. Jakina denez, hau ezin dugu izenlagun bihurtu. Hori dela eta,<br />

badago halako joera bat idazle zenbaiten artean besterik gabe lotzeko kasu hau<br />

daraman izen sintagma beste izen sintagma batekin zuzen zuzenean. Esate<br />

baterako, ondoko honen antzekoak ikus daitezke lantzean behin:<br />

(79) (a) Hau OCscartes-i sarrera da<br />

Horrelako perpausek ez dirudite zuzenegiak. Hobeki gertatzen dira<br />

horrelakoak datiboa izen nagusiaren eskubitara jarrita. Adibidez:<br />

(b) Ez zcn baitczpadako kontua: baina zen (oo.) harcn azken agurra bere<br />

lagunari (M. Trcku, 133)<br />

Dena dela, beti ere bada beste bide bat:<br />

(80) (a) Hau Dcscartesi cgindako sarrcra da<br />

(b) Hau Dcscartesen sarrcra da<br />

Ikus daitekeenez azkeneko adibidea anbiguoa dugu, esanahi bat baino<br />

gehiago duelako. Nolanahi ere, tituluetan eta izenburuetan onargarriagoak dira,<br />

elipsiaren bidez emanda baitaude:<br />

(81) (a) Descartes-i sarrera<br />

(b) Sarrcra Dcscartes-i<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!