31.05.2013 Views

THESAURUS LITTERARUM LITTERARUM - AbleMedia

THESAURUS LITTERARUM LITTERARUM - AbleMedia

THESAURUS LITTERARUM LITTERARUM - AbleMedia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

i libri e lo studio, senza i quali non si possono produrre<br />

i carmina docta. Ma è pur vero che qui la<br />

mancanza di libri è addotta a pretesto da Catullo<br />

per giustificare la sua momentanea crisi d’ispirazione<br />

poetica.<br />

126. officiis: si riferisce in particolare alla villetta<br />

messa a disposizione di Catullo per favorire<br />

i suoi segreti incontri d’amore con Lesbia.<br />

127. Troia: Catullo lancia invettive contro Troia,<br />

cap. IV - Gaio Valerio Catullo - Il poeta di Lesbia, il poeta dell’amore 81<br />

tecum una tota est nostra sepulta domus,<br />

95 omnia tecum una perierunt gaudia nostra,<br />

quae tuus in vita dulcis alebat amor!<br />

Quem nunc tam longe non inter nota sepulcra<br />

nec prope cognatos compositum cineres,<br />

sed Troia, obscena 128 Troia, infelice sepultum<br />

100 detînet extremo terra aliena solo.<br />

Ad quam tum propêrans fertur cuncta undîque pubes<br />

Graeca penetralis deseruisse focos,<br />

ne Paris abducta gavïsus libera moecha 129<br />

otia pacato degêret in thalâmo.<br />

105 Quo tibi tum casu, pulcherrima Laudamïa,<br />

ereptum est vita dulcius atque anima<br />

coniugium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Hoc tibi, quod potui, confectum carmine munus<br />

150 pro multis, Alli, redditur officiis,<br />

ne vestrum scabra tangat rubigine nomen<br />

haec atque illa dies atque alia atque alia.<br />

Huc addent divi quam plurima, quae Themis 130 olim<br />

antiquis solita est munera ferre piis:<br />

155 sitis felices, et tu simul et tua vita,<br />

et domus ipsi in qua lusîmus et domîna,<br />

et qui principio nobis terram dedit (aufert<br />

nunc), a quo sunt primo omnia nata bona,<br />

et longe ante omnis mihi quae me carior ipso est,<br />

160 lux mea, qua viva vivere dulce mihi est.<br />

perché il luogo gli ricorda la morte del fratello, ivi<br />

sepolto.<br />

128. obscena: «malaugurata», «maledetta»,<br />

«sinistra»; vedi sopra.<br />

129. abducta moecha: si riferisce ad Elena,<br />

rapita da Menelao.<br />

130. Themis: la dea della giustizia, che compensava<br />

con doni gli uomini virtuosi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!