03.06.2013 Views

Origini del teatro in Italia, studj sulle sacre rappresentazioni seguiti ...

Origini del teatro in Italia, studj sulle sacre rappresentazioni seguiti ...

Origini del teatro in Italia, studj sulle sacre rappresentazioni seguiti ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RISORGIMENTO DELLE FORME CLASSICHE. 235<br />

Già da un pezzo era sorto ardentissimo l'amore ai<br />

capolavori <strong>del</strong>l'Arte antica, e i Codici che li contenevano,<br />

erano tesori che i Potenti s' <strong>in</strong>vidiavano, e che ugualmente<br />

erano pregiati dai Pontefici e dai Pr<strong>in</strong>cipi, dai Monaci e<br />

dai Grammatici, dai Capitani di ventura e dai [Mercanti. La<br />

lettura di Livio e di Cicerone rapiva gli animi e gì' <strong>in</strong>telletti<br />

alla considerazione dei fatti egregi <strong>del</strong>l'antichità: ma<br />

che doveva esser mai il rivedere sulla scena con appropriati<br />

addobbi e con armonie musicali, con paludamenti e ma-<br />

schere, quelle Favole comiche che facevano quasi rivivere<br />

<strong>in</strong>nanzi agli occhi meravigliati gli uom<strong>in</strong>i e i costumi di<br />

Atene e di Roma? Al diletto <strong>del</strong>la illusione scenica, che<br />

<strong>in</strong> qualche modo già procuravano i sacri Spettacoli, si ag-<br />

giungeva or l'altro di sentirsi trasportati, per virtù <strong>del</strong>la<br />

immag<strong>in</strong>azione, <strong>in</strong> mezzo a popoli e ad istituzioni, onde<br />

la conoscenza e il pregio a poco a poco dagli eruditi erano<br />

scesi f<strong>in</strong>o agli ord<strong>in</strong>i <strong>in</strong>feriori <strong>del</strong>la cittad<strong>in</strong>anza italiana.<br />

Cangiata la Francia <strong>in</strong> <strong>Italia</strong>, e i Pellegr<strong>in</strong>i nelle divote Com-<br />

pagnie, potrebbe al caso nostro appropriarsi cièche dice il<br />

Boileau <strong>del</strong> r<strong>in</strong>ascimento <strong>del</strong>l'Arte classica nel suo paese:<br />

Chez nos dévots ai'eux, le théàtre abhorré<br />

Fut long-temps dans la Franca un plaisir ignoré.<br />

Des péler<strong>in</strong>s, dit-on, une troupe grossière<br />

En public à Paris y monta la première,<br />

Et sottement zélée en sa simplicité<br />

Joua les Sa<strong>in</strong>ts, la Vierge et Dieu, par piétó.<br />

Le savoir, à la f<strong>in</strong>, dissipant l'ignorance,<br />

Fit Yoir de ce projet la devote imprudence;<br />

On chassa ces docteurs prèchant sans mission ;<br />

On vit renaìtre Hector, Andromaque, Ilion.*<br />

LER, Les décors , les costumes et la ìnise en scène au XVII siede:<br />

Paris, Dufour, 1869, pag. 31 e segg. — Celler, Les orig<strong>in</strong>es de l' Ope-<br />

ra: Paris, Didier, 1868.— Molano, Molière et la Comédie italienne<br />

Paris. Didier, 1867. — Molano , Les mc'prises, Comédie de la Renaissaììce:<br />

Paris, Didiei" , -1869, e le citate Opere <strong>del</strong> Bartoli e di Maurice<br />

Sano.<br />

> Art poe'tique, chap. III.— Per la Tragedia , <strong>in</strong> <strong>Italia</strong> si ebbero<br />

di buon' ora, oltre la Sofonisba <strong>del</strong> Triss<strong>in</strong>o e <strong>del</strong> Del Carretto,<br />

,<br />

:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!