Origini del teatro in Italia, studj sulle sacre rappresentazioni seguiti ...

LE RAPPRESENTAZIONI DRAMM. DEL CONTADO, EC. 331
porta deDa bella : * ad durum formosae limen amicae, ^ e can-
tando in suo onore la Maggiolata. Un Cronista ferrarese ri-
corda come il primo di Maggio del 1478 « Sigismondo e
Rainaldo da Este et famiglia se andò a tórre li Mai fora di la
terra , venendo poi dentro con gaudio a la piazza , correndo
incontro l'uno all'altro per festa. Lo Duca nostro non li andò
per esser malado de dolore del suo pede j), ^ Ma un altro
Duca, Ercole, faceva appiccare i Maj alla sua bella in Mo-
dena. « Del tempo passato quando ditto Duca Hercole era
messer Hercole, e eli' el stava in Modena , era innamorato
di Madonna Bartolommea di Ferrari, bellissima et honestis-
sima. In fra le altre cose degne di memoria, una notte
ghe fece piantare uno bello Maglio, che fu la vigilia di
Sant' Jacopo de Maggio, el quale era pieno de pece de drapo
de seta de ogni colori, e altre gentilezze «. *L' usanza fio-
riva anche nell'Umbria, a Nelle Calende di Maggio (scrive
Polidoro Virgilio, ritraendo in ciò i costumi della Provincia
nativa), la gioventù mescolatamente di maschi e di femmine
tutti allegramente escon fuori alle ville, e cantando di poi
se ne tornano portando in mano verdi rami di alberi, e gli
pongono davanti alle porte delle case ».° Onde, narra il
Cronista perugino Antonio Veghi, come nel 1471 a di
25 aprile « il signor Gentiluomo di Agamennone ed il signor
Pietro Giacomo degli Armanni ordinarono di porre li
* Mai.... si chiamano i rami delle arbori che arrecano molte
persone a casa la matlina di Calen di Maggio , per ponere alla finestra
innanzi all' uscio : Buri, Comm. al Purgai., XXVlII. —Albero o
Majo, detto dal Maggio , pieno di orpelli e di nastri, attaccato dal-
l' amante vicino all' uscio della dama per segno d' augurio felice, di
lieta ventura e di felice e ricca abbondanza : Salvini, Note alla Tan-
cia, pag. 558. Molti esempj di Maggio o Majo in questo significato,
e nelle frasi Attaccar il Majo a ogni uscio. Parere un Majo, vedi in
Pico Luri di Vassano (Ludovico Passarini) , Modi di dire proverbiali
e Motti popolaì'i itaZtani; Roma, Tipografia Tiberina, ISTo, pag. 35.
* Ovidio, Fastor., lib. V , v. 337.
pag. 7.
^ Ferrarini, Cronaca wanoscnifa citata in Borghi, Op. cit.,
* Lancillotto, Cronaca di Modena, citata in Borghi, i6id.
" Degli Inventori delle cose, traduzione di Fr. Baldelli: Brescia,
Gremì, 4680, lib. Vl.Cap. 2, pag. 236,