Origini del teatro in Italia, studj sulle sacre rappresentazioni seguiti ...

RISORGIMENTO DELLE FORME CLASSICHE. 253
processo dell'Arte rappresentativa è pur narrata da Giovan
Batista Celli nel suo Ragionamento a dialogo intorno alla
lingua. « E' mi ricorda (dice il Bartoli) che da venticinque
anni indietro non erano versificatori in Firenze, se non tre
quattro; a' quali , senza avere altrimenti considerazione
alcuna di terminazioni di parole, di concordanzie di nu-
meri d'altra cosa che faccia bello, bastava solamente che
e'rimassero e fusser versi. E chi lo vuol vedere e toccare
con mano, legga le Rappresentazioni che si facevano in
que' tempi: le quali quando io considero chenti elle sono,
e quanto non solamente poco verisimili, ma impossibili e
mostruose, mi fanno tenere per di poco giudizio, e, per
dirla cosi fra noi, molto goffi tutti coloro che potevano
stare a udirle ; e mi fanno credere che se elle si facessero
oggi cosi, i fanciulli, non che altri, uccellerebbero si alla
scoperta i compositori, che e' se ne rimarrebbono interamente
per lor medesimi. E da che vi pensate (replica il
Gelli) che nasca questo, se non da l'essere oggi in Firenze
cosi gran numero di persone, che hanno benissimo cogni-
zione de la lingua latina e greca? Le quali essendo state
necessitate ne lo impararle a vedere i veri poeti, hanno
assai chiaramente conosciuto che cosa sia poesia, e quanto
sia, verbigrazia, centra i precetti dell'arte il ridurre tutta
la vita di uno uomo, o pur le azioni di venticinque o trenta
anni, in due o tre ore di tempo, che si consuma nel reci-
tare. E a cagione che e' non si abbia a dire de' casi loro
quel motto di Orazio: Delfi7iiim silvis appingit, fluctibus
aprum , non hanno solamente lasciato cotesti errori, ma
sbanditi ancora in tutto da le loro composizioni, e si sono
ridotti a quello uso buono, che avevano i Latini e i
*
Greci j).
Che a questa discipHna degli antichi i Fiorentini si pie-
gassero di buon'ora, lo prova la già rammentata recitazione
àQiMenecmi, fatta fare dal Comparini nel 1488. Educati a sif-
fatta scuola, presto gli agili e fecondi ingegni fiorentini si
provarono alla Commedia togata, parte, come diceilBorghi-
1 Celli, Opere: Firenze, Le Monnier, 1855, pag. Z\\.
Origini del Teatro italiano. — U.
22