13.06.2013 Views

Poiàn el so dialeto - Gruppo Giovani Povegliano

Poiàn el so dialeto - Gruppo Giovani Povegliano

Poiàn el so dialeto - Gruppo Giovani Povegliano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

126 POVEGLIANO E IL SUO DIALETTO<br />

fango paltán<br />

farfalla poéja<br />

fattore castaldo<br />

Fernando Nando<br />

fessura sbácio<br />

festa patronale sagra paesana<br />

Far sagra: fare festa.<br />

Farghene’na sagra: un pandemonio.<br />

Roba da sagre: oggetti da bancar<strong>el</strong>le.<br />

Campanón bonóa, trista sagra: detto popolare.<br />

Foto d<strong>el</strong>l’agosto 1974 di proprietà di Gaetano Zanotto. Le per<strong>so</strong>ne fotografate n<strong>el</strong> campo<br />

sportivo fanno parte dei cucinieri d<strong>el</strong> <strong>Gruppo</strong> Alpini che per la prima volta iniziarono<br />

a gestire il ristoro durante i giorni d<strong>el</strong>la sagra paesana. Si riconoscono Perina,<br />

(…), Biasi, Serp<strong>el</strong>loni, Bonizzato, Venturi, Zanotto, Montre<strong>so</strong>r, Zanotto Damiano<br />

(2 anni), Perina, Moletta, Biasi, Dalfini.<br />

fisarmonica ríbega<br />

fiutare nasar<br />

forbice sisóra<br />

forchetta pirón<br />

fornaio pistór<br />

fretta préssia<br />

frutta frutaról

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!