Poiàn el so dialeto - Gruppo Giovani Povegliano
Poiàn el so dialeto - Gruppo Giovani Povegliano
Poiàn el so dialeto - Gruppo Giovani Povegliano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
162 POVEGLIANO E IL SUO DIALETTO<br />
glio e al figlio di suo figlio. Il discendente di quest’ultimo, infine, decise di<br />
portare il padre con la carióla all’ospizio; strada facendo si fermò un attimo<br />
a prendere fiato sedendosi sul “preón” all’angolo d<strong>el</strong>la casa dei Silvestri.<br />
Allora il padre gli disse: “Figlio, anch’io mi <strong>so</strong>no fermato in questo punto<br />
e mi <strong>so</strong>no seduto su qu<strong>el</strong> preón per prendere fiato mentre portavo sulla<br />
carióla mio padre al ricovero, e così ha fatto mio padre con mio nonno”.<br />
Il figlio rispose: “Così non va bene, io non voglio che mio figlio mi porti<br />
al ricovero, venite nuovamente sulla carióla che vi porto a casa e vi metto<br />
a capo tavola a mangiare con noi”.<br />
pigliare ciapar<br />
pigro pégro<br />
pis<strong>el</strong>li bísi<br />
più pí<br />
poco, pochino s-ciánta<br />
polpaccio púpola<br />
porta ús<strong>so</strong><br />
portalettere postín<br />
portamonete tacuín<br />
posata possáda<br />
potare scalvar<br />
<strong>Povegliano</strong> Poián<br />
Foto d<strong>el</strong> 1942 di proprietà d<strong>el</strong> signor Roberto Fin. <strong>Povegliano</strong> Veronese: la casa degli<br />
Apostoli on piassa. N<strong>el</strong>la piazza Vittorio Emanu<strong>el</strong>e III, oggi Piazza IV Novembre, vi<br />
erano d<strong>el</strong>le case con le immagini affrescate dei dodici Apostoli sulle facciate.
Change language