Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO
Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO
Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Reprocessing</strong> <strong>degli</strong> <strong>endoscopi</strong>. <strong>Indicazioni</strong> <strong>operative</strong><br />
di struttura, di processo e di esito e una proposta di formazione <strong>degli</strong> operatori<br />
sanitari che lavorano in un Servizio di <strong>endoscopi</strong>a. Per ogni tema trattato è presente<br />
una scheda di sintesi;<br />
• la terza parte riporta un esempio di procedure e strumenti proposti dal gruppo<br />
di lavoro regionale ed esperienze <strong>operative</strong> di alcune Aziende sanitarie della regione.<br />
Al termine di ogni Capitolo è riportata la bibliografia di riferimento - Per saperne di più -<br />
e alcuni siti web per l’approfondimento.<br />
1.5. Glossario<br />
Acido peracetico (PAA)<br />
composto chimico di formula CH 3 COOOH utilizzato in soluzione acquosa per la<br />
disinfezione <strong>degli</strong> <strong>endoscopi</strong>, in virtù delle sue proprietà ossidanti.<br />
Accessori <strong>endoscopi</strong>ci<br />
tutti i dispositivi usati con l’<strong>endoscopi</strong>o per una <strong>endoscopi</strong>a diagnostica<br />
o terapeutica; è escluso l’equipaggiamento periferico.<br />
Accessorio ad uso singolo (monouso)<br />
accessorio sterile, deve essere limitato a un solo utilizzo.<br />
Accessorio<br />
prodotto che, pur non essendo un dispositivo, sia destinato in modo specifico dal<br />
fabbricante ad essere utilizzato con un dispositivo per consentirne l’utilizzazione<br />
prevista dal fabbricante stesso.<br />
Accreditamento<br />
processo/procedura attraverso la quale un organismo autorizzato rilascia formale<br />
riconoscimento che un’organizzazione o una persona ha la competenza per<br />
svolgere uno specifico compito (UNI CEI EN 45020:1998).<br />
Addestramento<br />
acquisizione di abilità (saper fare) idonee a una funzione ben definita e precisa,<br />
le quali prima non erano considerate utili e/o pertinenti. Nelle norme ISO questo<br />
termine indica l’azione che deve essere effettuata dall’organizzazione, insieme con<br />
altre pertinenti, per soddisfare l’esigenza che il personale possieda le competenze<br />
necessarie per svolgere le attività che influenzano la qualità del prodotto (UNI EN<br />
ISO serie 9000:2000).<br />
Ambulatorio di <strong>endoscopi</strong>a<br />
è dedicato all’espletamento di attività di natura <strong>endoscopi</strong>ca, limitatamente alle<br />
procedure elencate nell’Allegato n. 2 della Delibera di Giunta regionale 559/2000<br />
e suoi aggiornamenti, da effettuarsi in anestesia locale e/o loco-regionale.<br />
Agente<br />
sostanza chimica, biologica, fisica che può avere <strong>degli</strong> effetti sulla salute del<br />
lavoratore.<br />
Dossier 133<br />
11