30.10.2014 Views

Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO

Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO

Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Reprocessing</strong> <strong>degli</strong> <strong>endoscopi</strong>. <strong>Indicazioni</strong> <strong>operative</strong><br />

Tabella 10. Obiettivi e luogo per le fasi del reprocessing<br />

Fase Obiettivi Luogo del procedimento<br />

1. Pre-trattamento Eliminare lo sporco macro sala dell’esame<br />

2. Test di tenuta<br />

dell’<strong>endoscopi</strong>o<br />

3. Prima pulizia manuale<br />

(esterna e interna)<br />

Verificare l’integrità della guaina<br />

esterna e dei canali dell’<strong>endoscopi</strong>o<br />

Abbassare la contaminazione<br />

dell’<strong>endoscopi</strong>o ed eliminare lo<br />

sporco con una pratica manuale<br />

associata a un agente chimico<br />

enzimatico<br />

sala ricondizionamento<br />

sala ricondizionamento<br />

4. Primo risciacquo manuale Eliminare lo sporco residuo e il<br />

detergente residuo<br />

sala ricondizionamento<br />

5. Seconda pulizia manuale<br />

(esterna e interna)<br />

6. Secondo risciacquo manuale<br />

L’operatore addetto alla<br />

pulizia dell’<strong>endoscopi</strong>o<br />

valuterà se occorre ripetere<br />

una terza fase di pulizia e<br />

risciacquo manuale<br />

7. Disinfezione automatica o<br />

manuale<br />

Abbassare ulteriormente la<br />

contaminazione dell’<strong>endoscopi</strong>o ed<br />

eliminare lo sporco residuo con una<br />

pratica manuale associata a un<br />

agente chimico enzimatico<br />

Eliminare i residui del detergente<br />

enzimatico<br />

Fase opzionale<br />

Eliminare tutti i microrganismi per<br />

evitare la loro trasmissione<br />

sala ricondizionamento<br />

sala ricondizionamento<br />

sala ricondizionamento<br />

sala ricondizionamento<br />

8. Risciacquo finale automatico Eliminare i residui del disinfettante<br />

o manuale<br />

sala ricondizionamento<br />

9. Asciugatura automatica e<br />

manuale<br />

Eliminare l’acqua residua dal<br />

risciacquo per prevenire un ambiente<br />

umido e lo sviluppo di microrganismi<br />

sala ricondizionamento<br />

10. Stoccaggio Conservare l’<strong>endoscopi</strong>o a bassa<br />

carica microbica<br />

Armadio areato in<br />

ambiente pulito<br />

NB da evitare lo stoccaggio<br />

dell’<strong>endoscopi</strong>o in un<br />

astuccio<br />

11. Tracciabilità Documentare le fasi del reprocessing Nella documentazione<br />

di attività dell’ambulatorio<br />

di <strong>endoscopi</strong>a<br />

NB. Qualora si esegua la detersione automatica <strong>degli</strong> <strong>endoscopi</strong> con la lava-disinfettaendoscpi,<br />

le fasi 1, 2, 3 e 4 sono comunque da eseguire.<br />

Dossier 133<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!