Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO
Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO
Reprocessing degli endoscopi. Indicazioni operative - ANMDO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Reprocessing</strong> <strong>degli</strong> <strong>endoscopi</strong>. <strong>Indicazioni</strong> <strong>operative</strong><br />
Fasi 7 e 8. Disinfezione automatica o manuale dell’<strong>endoscopi</strong>o e relativo risciacquo<br />
Disinfezione automatica con lava-disinfetta<strong>endoscopi</strong><br />
• Per il reprocessing deve essere utilizzato un disinfettante/sterilizzante<br />
approvato dalla FDA che in Italia equivale alla registrazione del prodotto<br />
presso il settore di competenza del Ministero della salute. (Cat. IA)<br />
In Tabella 12 sono elencate le soluzioni commercializzate oggi in Italia.<br />
• Gli operatori dovrebbero revisionare e adattare i protocolli di reprocessing<br />
sia per i diversi modelli di <strong>endoscopi</strong> sia per le diverse lavadisinfetta<strong>endoscopi</strong><br />
e controllarne la compatibilità. (Cat. IB)<br />
• Deporre lo strumento e i suoi componenti nella macchina attaccando tutti<br />
i canali ai connettori secondo quanto indicato dalle istruzioni delle case<br />
produttrici sia <strong>degli</strong> strumenti sia delle lava-disinfetta<strong>endoscopi</strong>, in modo<br />
da assicurare l’esposizione ad una disinfezione ad alto livello di tutte le<br />
superfici interne dell’<strong>endoscopi</strong>o. (Cat. IB)<br />
• Assicurarsi sempre che l’<strong>endoscopi</strong>o e le sue parti siano effettivamente<br />
disinfettate. (Cat. IB)<br />
Disinfezione manuale in vasca quando non è disponibile la disinfezione<br />
automatica: indicazioni <strong>operative</strong><br />
• Prima dell’immersione dello strumento occorre una accurata asciugatura sia<br />
della parte esterna che dei canali operativi per evitare di apportare acqua<br />
e diluire la soluzione disinfettante. ()<br />
• Procedere quindi al riempimento di tutti i canali con la soluzione<br />
disinfettante aiutandosi con una siringa da 50 cc e alla completa<br />
immersione dello strumento, delle valvole e dei pistoncini precedentemente<br />
rimossi. ()<br />
• La manovra di immersione del dispositivo e il completo riempimento dei<br />
canali con il disinfettante deve essere eseguita con molta cautela per evitare<br />
schizzi o fuoruscita della soluzione dalla vasca.<br />
NB La scelta dei tempi di immersione seguiranno le indicazioni consigliate<br />
dalla scheda tecnica del disinfettante in uso e dal protocollo d’uso delle<br />
soluzioni antisettiche-disinfettanti dell’Azienda sanitaria di appartenenza.<br />
()<br />
• Dopo la disinfezione rimuovere lo strumento dalla vasca sciacquandolo<br />
abbondantemente con acqua sterile o acqua potabile non contenente<br />
patogeni (ISO11731:1998 Water Quality) per rimuovere tutti i residui<br />
di disinfettante. È molto importante che il risciacquo sia eseguito<br />
correttamente sia nella parte esterna che interna e nelle valvole, perché<br />
tracce residue di disinfettante potrebbero causare irritazioni o danni<br />
alla cute e alle mucose <strong>degli</strong> utenti e <strong>degli</strong> operatori. ()<br />
• L’asciugatura dello strumento deve avvenire con un telo pulito per quanto<br />
riguarda la parte esterna e attraverso insufflazione di aria per i canali<br />
operativi. ()<br />
Dossier 133<br />
73
Change language