Codice contro le discriminazioni - Assemblea Legislativa

Art. 15 SanzioniGli Stati membri determinano le sanzioni da irrogare in caso di violazione delle norme nazionali diattuazione della presente direttiva e prendono tutti i provvedimenti necessari per la loroapplicazione. Le sanzioni che possono prevedere un risarcimento dei danni devono essere effettive,proporzionate e dissuasive. Gli Stati membri notificano le relative disposizioni alla Commissioneentro 19 luglio 2003 e provvedono poi a notificare immediatamente le eventuali modificazionisuccessive.Art. 16 AttuazioneGli Stati membri adottano le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie perconformarsi alla presente direttiva entro 19 luglio 2003 o possono affidare alle parti sociali, a lororichiesta congiunta, il compito di mettere in atto la presente direttiva per quanto riguarda ledisposizioni che rientrano nella sfera dei contratti collettivi. In tal caso gli Stati membri si assicuranoche, al più tardi entro 19 luglio 2003 le parti sociali stabiliscano mediante accordo le necessariedisposizioni, fermo restando che gli Stati membri devono prendere le misure necessarie chepermettano loro di garantire in qualsiasi momento i risultati imposti dalla direttiva. Essi neinformano immediatamente la Commissione.Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presentedirettiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalitàdi tale riferimento sono decise dagli Stati membri.Art. 17 Relazione1. Entro 19 luglio 2005 e successivamente ogni cinque anni, gli Stati membri trasmettono allaCommissione tutte le informazioni necessarie per consentirle di redigere una relazione destinata alParlamento europeo e al Consiglio sull’applicazione della presente direttiva.2. La relazione della Commissione tiene conto, ove opportuno, dei pareri dell’Osservatorio europeodei fenomeni di razzismo e xenofobia, nonché delle posizioni delle parti sociali e delle organizzazioninon governative competenti. Conformemente al principio dell’integrazione di genere, la relazionefornisce altresì una valutazione dell’impatto delle disposizioni adottate su donne e uomini. Alla lucedelle informazioni ricevute, la relazione contiene all’occorrenza proposte volte a rivedere eaggiornare la presente direttiva.Art. 18 Entrata in vigoreLa presente direttiva entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delleComunità europee.Art. 19 DestinatariGli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.Fatto a Lussemburgo, addì 29 giugno 2000.3.3 Normativa italianaCodice contro le discriminazioni Pagina 345