2 - Kabbalah Arizal

, ובש ס"
ה לש והיימש ונתשנ ךכיפלו en vandaar dat die namen van die vijf sfirot van hem tieferet
ook veranderde, want er was geen chochma meer. In het lichaam zitten alleen vijf lichten die
alleen chassadiem zijn en niet chochma.
, ת"
גח תניחבל וב ודרי ב"
חכה יכ want de keter chochma biena uit het hoofd van KaCha'B,
zievoeg, naar tieferet en KaCha'B zijn geworden bij z’a keter chochma biena, zakten door
interactie tot aspect ChaGa'T, chessed gvoera tieferet. ChaGa'T netsach hod zijn allemaal
van de kwaliteit chassadiem en niet chochma.
Chochma kan niet zomaar in tieferet komen. Dat wil hij ons zeggen dat in tieferet vijf
chassadiem zijn. Dus KaCha'B is in de hogere sfirot keter chochma biena is bij tieferet
geworden ChaGa'T. Hoe is dat makkelijker te begrijpen? Hij gaat ons dat verder uitleggen.
Het is zo:
Keter bestaat uit 10 of laten we zeggen vijf sfirot, chochma ook en biena ook, maar in het
lichaam, tieferet ontbreekt het hoofd, keter chochma biena er zijn alleen maar zes sfirot. T.a.v.
z’a zijn het tien sfirot, maar in de hele constructie van tien sfirot zijn het er zes.
Stribbel niet tegen, probeer niet te begrijpen. Stap voor stap zal het bij je inwerken. Het is niet
moeilijk, maar door taal…
KaCha'B van keter chochma biena zijn gezakt naar z’a en zijn geworden tot chessed gvoera
tieferet.
. דוה חצנ תניחבל וב ודרי מ"
ותהו en de tieferet en malchoet daalden af in hem en kwamen in
tieferet in aspect netsach hod. Dus i.p.v. KaCha'B vinden we andere categorieën, namen in
de z’a en die heten nu ChaGa'T. Tieferet en malchoet zijn geworden tot netsach en hod. Ook
vijf.
. ה"
נ ת"
גח קר 'קנ
ת"
תב תוללכנה ס"
ה כ"
עו En vandaar dat vijf sfirot die ingesloten zijn in de
tieferet heten alleen ChaGa’T Na’H.
In het hoofd zijn zij keter chochma biena, daar heten zij KaCha'B Toe’M. In de z’a daar heten
ze anders, ChaGa’T Na’H, daar zijn alleen chassadiem.
, דוסי 'קנו
םידסחה 'ה
לכ תללוכה הניחב ןהילע הפסותנ םג Ook toegevoegd bij hem, tieferet, werd het
aspect van insluiting van alle vijf chassiediem die heet jessod. Bij tieferet werd dus nog
één overkoepelend aspect, één sfira toegevoegd die alle aspecten van die vijf sfirot van
tieferet in zich heeft, en dat is jessod.
Nog een keer: tieferet of z’a heeft in zichzelf vijf en die heten chesed gvoera tieferet netsach
hod. In het lichaam, in tieferet komt nog één erbij en dat is jessod. Jessod is a.h.w. een
verzamelpunt, een kruispunt waar al die vijf sfirot van tieferet samenvloeien. ChaGa’T Na’H
en dan komt er nog jessod. Net zoals we gesproken hebben over jessod, dat die alles in
zichzelf heeft ontvangen en dat aan de noekwa gaf.
Het operationeel systeem werkt zo dat die vijf chassadiem ChaGa’T Na’H zijn ook te vinden
in jessod, die het allemaal in zichzelf heeft. Ze vloeien allemaal samen naar hem en hij heeft
alles in zichzelf, natuurlijk een lagere kracht, het zijn sporen ervan die hij in zichzelf heeft.
Dat is zo omdat hij het naar malchoet moet geven en er moet een verruwing zijn. Bij jessod
138