INNHOLDSFORTEGNELSE FOR 3. KAPITEL Daniel og ...

Jeg har imidlertid slått fast ifølge komiteen for de karaittiske jødene i Israel at
det karaittiske nyttår falt sammen med rabbanittenes nyttår i 1844, og derfor
ville Yom Kippur falle på den 23. september for begge gruppene. 54
Da bror til George McCready Price undersøkte denne saken, fikk han følgende svar:
Det israelittiske rabbinat Caraime.
Caire
(andre bokstaver, arabisk?)
Rue Koronfish No. 50
30-3-39
Kjære Mr. C.L.Price:
Som svar på Deres brev datert 6. april, som jeg mottok den 26. april 1939,
kan jeg opplyse Dem at karaittenes helligdager er de samme som hos de
rabbanittiske jødene, når vi unntar at deres datoer avviker én dag før eller
etter. Dette kommer av at de karaittiske jødene tar i betraktning at nymånen
skal observeres, mens de rabanittiske jødene regner fra starten av nymånen.
I følge temod-prinsippet holder aldri de karaittiske jødene Yom Kippur på en
fredag eller søndag, og heller ikke påske på mandag eller onsdag. En annen
forskjell er at karaittene feirer purim den 14. dagen i den 12. måneden (azar),
uansett om det er skuddår eller ikke, mens de rabbiniske jødene feirer purim
den 14. i måneden (azar, den andre måneden) når det er skuddår, og det er
derfor det er en forskjell på en måned for purim, noe som aldri skjer ved
påsken.
I denne forbindelsen vil jeg bemerke at ifølge de karaittiske jøder var alle
hellige tider én dag med unntagelse av påsken som varte i syv dager. Der
imot holder de rabbiniske jødene to dager for hver høytid og åtte dager både
for påske og secout, og den første og den andre dagen for hver nymåne, når
man fastsetter tidspunktene etter månekalenderen.
Når det gjelder tidspunktene for påsken og Yom Kippur er de de følgende:
I følge de karaittiske jødene, falt Yom Kippur i året 1843 på onsdag den 4.
oktober, og på samme dato for de rabbiniske.
I året 1844 var det på mandag 23. september, både for karaittene og de
rabbiniske jødene.
I året 1845 var den på søndag den 12. oktober i følge karaittene, og på
lørdag den 11. oktober ifølge de rabbiniske jødene, fordi det er skuddår.
Jeg ønsker Dem velsignelser fra den store Gud,
Deres oppriktige
(underskrevet) Youssef Ibrahim Marzouk
(Arkivert i Gathering Call Library, Riverside, California.)
Men selv om karaittene hadde helligholdt soningsdagen den 22. oktober 1844, kan vi