LIV T34862 (com OCR).pdf

notas li esclarecimentos 297
para reproduzir com verdade o quadro, que
já tentara, em vão, delinear no começo do
quarto acto do drama! Que o leitor benévolo
se não esqueça, ao menos, de que foi
dormindo que se deixou transportar ao seio
»la floresta e que por isso a entreviu apenas
como pallida visão de um sonho.
III
Pag. 11
O auctor, sendo o primeiro a reconhecer
(pie a sua modesta obra não tinha méritos
para subir tão alto, confessa que solicitou
pessoalmente a honra que lhe foi concedida;
mas se o cegou algum sentimento, para tal
ousadia, foi o da gratidão e não o da vaidade.
IV
Cores, trajos e adereços das personagens
Pag. 15, lin. 1
Pareceu-me util descrever também as cores,
trajos e adereços para o caso, improvável,
de tornar algum dia a representar-se o
Cedro Vermelho. As decorações e vestuários
são auxiliares indispensáveis de toda a composição
dramatica; convém que o espectador
seja transportado sem violência, apenas
se levante o panno do theatro, ao logar onde
vae passar-se a acção, e se identifique com