LIV T34862 (com OCR).pdf

NOTAS E ESCLARECIMENTOS 26 Ï ;
defender e guardar a sua honra. Baena diz,
que as indianas domesticas são destituídas
do pejo natural ao sexo feminino: esta regra
tem excepções e eu poderia citar algumas.
As mulheres gentias é que deve com
verdade applicar-se o reparo do escriptor
paraense.
I X
Sahyré, saltar fogueiras c cortar o mastro
Pag. 117, lin. 24
Sahyré, sahiré, sayré ou toríua é um semi-circulo
de cipó, com 6 palmos de diâmetro,
quadripartito, tendo uma cruz c um
espelho em cada uma cVessas partes e outra
cruz no meio da periferia. — «E todo coberto
de algodão batido, ornado de malacachetas
e fitas, e adherente a seis pequenas varas,
também cingidas de algodão, nas quaes seguram
tres indias. sendo a do meio denominada
mestra, e pegando outra india na ponta
de uma longa fita. que está atada no alto
do sahyré, por baixo da cruz: esta índia
vae saltando para um e outro lado após a
mestra, e também para diante d'ella, volvendo
outra vez ao seu logar.»— (Baena.)
Saltar as fogueiras é uso similhante ao
nosso em noites de Santo Antonio, S. João ou
S. Pedro. Os indios embrulham estas ceremonias
e costumeiras, repetindo-as quando lhes
parece, ainda que não venham a proposito.