LIV T34862 (com OCR).pdf

.notas e esclarecimentos 125
runas eram eraneos humanos, pintados de
urucú, e que se vendiam na Europa a 500
francos cada um ! (Veja as minhas Viagem
pelo interior do Brazil} nas Artes e Letras,
tomo IT.)
LX
Folha da jatuaiba
Pag. 54, lin. 1S
Jatuaiba ou jutuahiba, que nao encontro
descripta, é uma arvoreta das poucas que
no Brazil mudam a folha. Affirma-se que a
sua raiz produz eífeitos purgativos, e pode
também ser applicada contra a esterilidade
das mulheres!
LXI
Grande rio
Pag. 54, lin. 20
Eni muitos logares o Amazonas ó designado
simplesmente pelos indios que lhe povoam
as margens com o nome de paraná
(riomáximo ou mar); n'outras, chamam-lhe
paraná pitynga (mar branco, por allusao á
cor barrenta das suas aguas) ; alguns acrescentam
á palavra paraná, que em tupi é
substantivo, o adjectivo açu ou guaçú, que
quer dizer grande, a fim de que se entenda
bem que querem referir-se ao maior de todos
os rios.
— «O magestoso Amazonas, estendendose
por 580 léguas, 3:828 kilometros, em