16.04.2013 Views

LIV T34862 (com OCR).pdf

LIV T34862 (com OCR).pdf

LIV T34862 (com OCR).pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.notas e esclarecimentos 151<br />

Amazonas. Algum poeta gentio, captivado<br />

pela belleza d'esta flor, a consagrou á mãe<br />

ou deusa das aguas, que em tupi se chama<br />

Oiára. O fallecido Gonçalves Dias julgou<br />

que a palavra Oiára seria africana por não<br />

a ter achado entre os índios. Se o illustre<br />

poeta tivesse vivido <strong>com</strong> elles, convencer-seia,<br />

<strong>com</strong>o eu, de que ella pertence á lingua<br />

tupi.<br />

LXXXIV<br />

Maracá<br />

Pag. 07, liu. 3<br />

Cabaço <strong>com</strong>prido, <strong>com</strong> pedras dentro, enfeitado<br />

f<strong>com</strong> pennas c fio de tocum almecegado.<br />

E o instrumento symbolico do pagé,<br />

que o toca para chamar á ordem ou incitar<br />

o seu povo no ardor da peleja. (Veja notas<br />

do Odio de Faça.) Depois da victoria o píága<br />

coroa o maracá de flores brancas e borrifa-as,<br />

assim <strong>com</strong>o todo o instrumento, <strong>com</strong><br />

o sangue dos vencidos.<br />

LXXXV<br />

Puraqué ou poraqué<br />

Pag. GS, lin. 9<br />

Gymnotus electricus. É um peixe carregado<br />

de electricidade, que abunda em muitos<br />

rios e lagos da America meridional, e<br />

apparece até no porto do Pará. Algumas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!