Revista Română de CardiologieVol. XXII, Nr. 3, <strong>2007</strong><strong>Ghidul</strong> <strong>pentru</strong> <strong>managementul</strong> <strong>hipertensiunii</strong> <strong>arteriale</strong> <strong>2007</strong>Ghid al Societăţii Europene de Cardiologie810. Pimenta E, Calhoun DA. Primary aldosteronism: diagnosis treatment.J Clin Hypertens 2006; 8:887-893. RV.811. Phillips JL, Walther MM, Pezzullo JC, Rayford W, Choyke PL, BermanAA, Linehan WM, Doppman JL, Gill JR Jr. Predictive value of preoperativetests in discriminating bilateral adrenal hyperplasia froman aldosterone-producing adrenal adenoma. J Clin Endocrinol Metab2000;85:4526-4533. OS.812. Bravo EL. Secondary Hypertension: Mineralocorticoid excess states.In: Black HR, Elliott WJ. editors Hypertension: A Companion toBraun wald’s Heart diseases. Amsterdam: Saunders-Elsevier; <strong>2007</strong>. pp.106-118. RV.813. Krum H, Gilbert RE. Novel therapies blocking the renin-angiotensinaldosteronesystem in the management of hypertension and relateddisorders. J Hypertens <strong>2007</strong>;25:25-35. RV.814. Newell-Price J, Bertagna X, Grossman AB, Nieman LK. Cushing’ssyndrome. Lancet 2006;367:1605-1617. RV.815. Findling JW, Raff H. Cushing’s Syndrome: important issues in diagnosismanagement. J Clin Endocrinol Metab 2006;91:3746-3753. RV.816. Strollo PJ Jr, Rogers RM. Obstructive sleep apnea. N Engl J Med 1996;334:99-104. RV.817. Lavie P, Herer P, Hoffstein V. Obstructive sleep apnoea syndrome as arisk factor for hypertension: population study. Br Med J 2000;320:479-482. OS.818. Grote L, Ploch T, Heitmann J, Knaack L, Penzel T, Peter JH. Sleeprelatedbreathing disorder is an independent risk factor for systemichypertension. Am J Respir Crit Care Med 1999;160:1875-1882. OS.819. Parati G, Bilo G, Lombardi C, Mancia G. Secondary hypertension:Sleep Apnea. In: Black HR, Elliott WJ. editors Hypertension: A companionto Braunwald’s Heart diseases. Amsterdam: Saunders-Elsevier;<strong>2007</strong>. pp. 134-143. RV.820. Australian National Health Medical Research Council Dietary SaltStudy Management Committee. Fall in blood pressure with modestreduction in dietary salt intake in mild hypertension. Lancet 1989;i:399-402. RT.821. Port K, Palm K, Viigimaa M. Daily usage and efficiency of remotehome monitoring in hypertensive patients over a one-year period. JTelemed Telecare 2005;11(Suppl 1): 34-36. OS.822. Kearney PM, Whelton M, Reynolds K, Whelton PK, He J. Worldwideprevalence of hypertension: a systematic review. J Hypertens 2004;22:11-19. RV.823. Burt VL, Cutler JA, Higgins M, Horan MJ, Labarthe D, Whelton P,Brown C, Roccella EJ. Trends in the prevalence awareness treatmentcontrol of hypertension in the adult US population. Data from theHealth Examination Surveys 1960 to 1991. Hypertension 1995;26: 60-69. OS.824. Amar J, Chamontin B, Genes N, Cantet C, Salvador M, Cambou JP.Why is hypertension so frequently uncontrolled in secondary prevention?J Hypertens 2003;21:1199-1205. OS.825. Mancia G, Ambrosioni E, Agabiti-Rosei E, Leonetti G, Trimarco B,Volpe M. Blood pressure control and risk of stroke in untreated andtreated hypertensive patients screened from clinical practice: resultsof the ForLife study. J Hypertens 2005;23:1575-1581. OS.
Revista Română de Cardiologie | Vol. XXII, Nr. 3, <strong>2007</strong>INSTRUCŢIUNI PENTRU AUTORIInformaţii generaleRevista Română de Cardiologie publică articole originale din domeniul fiziologiei şi patologiei cardiovasculare sub formastudiilor clinice, de laborator, experimentale, epidemiologice etc. Autorii vor respecta principiile eticii şi adevărului ştiinţificîn realizarea studiului, obţinerea datelor şi prezentarea rezultatelor.Pentru publicare, articolele vor fi trimise în trei exemplare, împreună cu toate fişierele <strong>pentru</strong> text (în format MS Word 6.0)şi imagini pe floppy-disk sau pe CD. Formatul manuscrisului este de tip A4 (21 × 29,7 cm), scris la două rânduri, cu caractereTimes New Roman 12, cu diacritice <strong>pentru</strong> limba română.Fiecare manuscris trebuie să fie însoţit de o scrisoare de intenţie a autorilor, semnată în original, care să afirme că articolulnu a mai fost trimis simultan niciunei alte publicaţii şi nu a mai fost publicat în altă revistă într-o formă substanţial similară.Responsabilitatea asupra conţinutului articolului trimis spre publicare aparţine în întregime autorilor.Textele trimise <strong>pentru</strong> a fi publicate vor fi avizate, în mod independent, şi fără cunoaşterea autorilor articolului, de către 2dintre referenţii revistei. Articolele primite la redacţie pot fi acceptate fără modificări sau pot fi returnate autorilor <strong>pentru</strong> a lereface atunci când sunt necesare unele modificări. Refuzul publicării unui articol va fi motivat şi comunicat în scris autorilor.Manuscrisele nepublicate nu se returnează autorilor.Colaboratorii din alte ţări decât România pot publica în Revista Română de Cardiologie articole ştiinţifice în limba englezăsau franceză, însoţite de câte un rezumat în limbile română şi engleză.Pregătirea manuscrisuluiTitlu (pagina 1): Pe pagina de titlu se va scrie titlul articolului, numele complet al autorilor, gradul academic, afiliereaacestora, adresa de corespondenţă, precum şi un titlu scurt (între 3-6 cuvinte) <strong>pentru</strong> paginile următoare ale articolului, şicuvintele cheie (max. 6) ale articolului. Numărul autorilor se va limita la 10. Totodată vor fi precizate sursele de finanţare alelucrării (acolo unde este cazul).Rezumatul (pagina 2): Rezumatul, în limba română şi engleză, va cuprinde cel mult 200 de cuvinte. Va fi alcătuit dinobiectivele studiului, metodologia folosită, principalele rezultate şi concluziile studiului. Nu se vor folosi în rezumat tabele sauprescurtări.Textul manuscrisului: Textul manuscrisului nu va depăşi 12 pagini <strong>pentru</strong> studiile originale sau referatele generale şi 5pagini <strong>pentru</strong> prezentările de caz, fiind necesară numerotarea acestora. În general, <strong>pentru</strong> studiile clinice şi de laborator se vaurmări ca în structura lor să existe o introducere scurtă, obiectivele studiului, prezentarea materialului şi a metodei, expunerearezultatului şi a concluziilor. Prescurtările vor fi definite la prima lor folosire. Pentru denumirile medicamentelor sau alealtor substanţe folosite în studiile prezentate vor fi utilizate denumirile comune internaţionale, iar atunci când este necesarva fi prezentat între paranteze rotunde denumirea comercială a substanţei şi producătorul. Aparatele utilizate în studii vor fiprezentate cu denumirea comercială, cu indicarea producătorului. Eventualele mulţumiri <strong>pentru</strong> colaborare vor fi inserate lasfârşitul textului.Bibliografia: Bibliografia se va dactilografia pe coli separate şi se va nota cu cifre arabe în ordinea crescătoare a apariţieiîn text, unde vor fi notate superscript. Referinţele bibliografice reprezentate de articole publicate în alte reviste vor cuprindenumele autorilor (până la 5 autori vor fi precizaţi toţi autorii, dacă sunt mai mulţi de 5 autori se vor preciza doar primii treiautori urmaţi de locuţiunea şi col.), titlul complet al articolului, revista, anul apariţiei, volumul, paginile. Prescurtarea numeluirevistei se va face după cea folosită în Index Medicus.Ex: Ridker PM, Rifai N, Pfeffer M et al. Elevation of TNF-a and increased risk of recurrent coronary events after myocardial infarction. Circulation,2000; 101: 2149-53 [<strong>pentru</strong> articole din reviste] Madahi J. Myocardial perfusion imaging for the detection and evaluation of coronary arterydisease. In Cardiac Imaging: A Companion to Braunwald’s Heart Disease, Second edition. Eds: DJ Skorton, HR Schelbert, GL Wolf et al. WBSaunders, London, 1996, 193-203 [capitole în cărţi]Figurile: Calitatea figurilor trebuie să fie excelentă <strong>pentru</strong> a permite reproducerea corectă. Ele nu vor fi inserate în interiorultextului manuscrisului ci vor fi prezentate pe coli separate, şi vor fi trimise în format alb-negru, iar în format electronic vorfi trimise separat ca fişiere imagine (JPG, TIFF etc). Fiecare figură va fi însoţită de o legendă, în care vor fi explicate, în modconcis, principalele date referitoare la respectiva figură. Pentru identificare, figurile vor fi numerotate cu cifre arabe în ordineaapariţiei lor în text. În text va fi precizat între paranteze rotunde numărul figurii la care se face referire (Ex: Figura 3). Dacă estecazul, în paranteză va fi precizată sursa bibliografică a figurii, şi, în acest caz, utilizarea figurii trebuie făcută cu avizul autorilorarticolului princeps. Prezentarea sursei bibliografice va fi urmată de cifra corespunzătoare din bibliografie.Tabelele: Tabelele vor fi numerotate cu cifre arabe în ordinea apariţiei în text şi vor fi însoţite de titlul concis al tabeluluişi eventualele explicaţii. Vor fi precizate prescurtările utilizate în tabel. Dacă este cazul, în paranteză va fi precizată sursabibliografică a tabelului.Manuscrisele şi suportul lor electronic (CD sau floppy-disk) vor fi trimise prin poştă la următoarea adresă:Societatea Română de Cardiologie; În atenţia d-lui redactor-şef al Revistei Române de Cardiologie Prof. Dr. Eduard ApetreiInstitutul de Boli Cardiovasculare „Prof. Dr. C. C. Iliescu“, Şos. Fundeni nr. 258; 022328 Bucureşti, România; Tel./Fax: +40-21-318.07.00E-mail: cardiorev@cardioportal.ro