25.08.2013 Views

Atlas Copco 2010 – Stark återhämtning av efterfrågan ... - Euroland

Atlas Copco 2010 – Stark återhämtning av efterfrågan ... - Euroland

Atlas Copco 2010 – Stark återhämtning av efterfrågan ... - Euroland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

finansiella rapporter, atlas copco-gruppen<br />

14. Andelar i intresseföretag<br />

Ackumulerade värden för kapitalandelar <strong>2010</strong> 2009<br />

Vid årets början 101 121<br />

förvärv <strong>av</strong> dotterföretag <strong>–</strong> <strong>–</strong>16<br />

<strong>av</strong>yttring <strong>av</strong> intresseföretag <strong>–</strong> <strong>–</strong>4<br />

utdelning <strong>–</strong>2 <strong>–</strong>2<br />

Årets resultat efter skatt 13 <strong>–</strong><br />

omräkningsdifferenser <strong>–</strong>4 2<br />

Vid årets slut 108 101<br />

Sammanfattning <strong>av</strong> finansiell information för intresseföretag<br />

64 <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> <strong>2010</strong><br />

Land Tillgångar Skulder<br />

Eget<br />

kapital Intäkter<br />

Årets<br />

resultat<br />

Andel <strong>av</strong><br />

kapital, %<br />

<strong>2010</strong><br />

Qingdao Qianshao pneumatic tool Manufacturing tech ltd. Kina 49 5 44 41 2 25<br />

shanghai toku international co. ltd. Kina 43 25 18 202 7 50<br />

shenzen nectar engineering & equipment co. ltd. Kina 63 38 25 86 9 25<br />

toku-Hanbai KK Japan 281 113 168 644 8 50<br />

2009<br />

focus rocbit pvt. ltd. indien <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> 13 2 25<br />

prisma roctools pvt. ltd. indien <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> 7 <strong>–</strong> 25<br />

Qingdao Qianshao pneumatic tool Manufacturing tech ltd. Kina 48 4 44 32 <strong>–</strong>2 25<br />

shanghai toku international co. ltd. Kina 31 19 12 94 <strong>–</strong> 50<br />

shenzen nectar engineering & equipment co. ltd. Kina 77 58 19 108 4 25<br />

toku-Hanbai KK Japan 265 97 168 523 <strong>–</strong> 50<br />

Ovanstående tabell bygger på de senaste tillgängliga finansiella rapporterna från intresseföretag. <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>s procentuella andel <strong>av</strong> varje inneh<strong>av</strong><br />

representerar både ägarandel och röster.<br />

År 2008 förvärvade <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> (India) Ltd. 25% <strong>av</strong> Focus Rocbit Pvt. Ltd. och Prisma Roctools Pvt. Ltd. i Indien i syfte att stärka<br />

Gruppens ställning på marknaden för borrkronor och hammare. <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> utnyttjade år 2009 möjligheten att förvärva återstående aktier<br />

i båda företagen.<br />

15. Övriga finansiella tillgångar<br />

<strong>2010</strong> 2009<br />

Anläggningstillgångar<br />

förvaltningstillgångar överstigande<br />

pensionsåtaganden (not 23)<br />

Derivat<br />

590 562<br />

<strong>–</strong> inte identifierade för säkringsredovisning 6 10<br />

<strong>–</strong> identifierade för säkringsredovisning 206 1 298<br />

investeringar som kan säljas 504 549<br />

Värdepapper som hålls till förfall 159 185<br />

Övriga aktier och investeringar 5 6<br />

finansiella leasingfordringar 480 700<br />

Övriga finansiella fordringar 751 754<br />

2 701 4 064<br />

Omsättningstillgångar<br />

investeringar som hålls till förfall<br />

<strong>–</strong> statsobligationer 254 219<br />

finansiella leasingfordringar 430 585<br />

Övriga finansiella fordringar 1 050 726<br />

1 734 1 530<br />

Investeringar som kan säljas består <strong>av</strong> aktier i RSC Holdings Incorporated<br />

som härrör från <strong>av</strong>yttringen <strong>av</strong> maskinuthyrningsverksamheten under<br />

2006. Gruppens inneh<strong>av</strong> uppgick till 10.5% per 31 december 2009, vilket<br />

minskades till 7.4% under <strong>2010</strong> genom försäljning <strong>av</strong> aktier. Aktierna hade<br />

ett värde på 504 (549) vid årets slut. Se även not 9 och not 27, Övriga finansiella<br />

marknads-/prisrisker.<br />

Den betydande minskningen i verkligt värde för derivat beror främst<br />

på stängning <strong>av</strong> ränteswappar under <strong>2010</strong>. Se även not 27 Gruppens ränteriskpolicy.<br />

Se not 22 för information om finansiella leasing<strong>av</strong>tal och not 27 för<br />

ytterligare information om derivat som värderas till verkligt värde.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!