Atlas Copco 2010 – Stark återhämtning av efterfrågan ... - Euroland
Atlas Copco 2010 – Stark återhämtning av efterfrågan ... - Euroland
Atlas Copco 2010 – Stark återhämtning av efterfrågan ... - Euroland
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FInAnSIeLLA RAPPORteR, MOdeRBOLAget<br />
A20. Forts.<br />
94 <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> <strong>2010</strong><br />
Antal<br />
aktier Andel<br />
<strong>2010</strong> 2009<br />
Redovisat<br />
värde<br />
Antal<br />
aktier Andel<br />
Redovisat<br />
värde<br />
Direktägda holdingbolag och andra bolag<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> A/S, Langhus 2 498 100 17 2 498 100 16<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Beheer b.v., Zwijndrecht 15 712 100 670 15 712 100 637<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> dynapac AB, 556655-0413, nacka 86 993 823 100 5 310 86 993 823 100 5 298<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Finance Belgium bvba, Wilrijk 1 0/1001) 0 1 0/1001) 0<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Finance europe n.v., Wilrijk 1 0/1001) 0 1 0/1001) 0<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> France Holding S.A., St. Ouen l’Áumône 278 255 100 179 278 255 100 172<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Holding gmbH, essen 1 100 271 1 100 269<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Järla Holding AB, 556062-0212, nacka 95 000 100 20 570 95 000 100 20 550<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Lugnet treasury AB, 556277-9537, nacka 700 500 100 719 700 500 100 718<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Reinsurance SA, Luxembourg 4 999 100 16 4 999 100 16<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Sickla Holding AB, 556309-5255, nacka 1 000 100 10 612 1 000 100 10 590<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> UK Holdings Ltd., Hemel Hempstead 50 623 666 100 298 50 623 666 100 297<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> USA Holdings Inc., Pine Brook, nJ 100 100 3 394 100 100 3 353<br />
CP Scanrotor global AB, 556337-5897, tanum 1 000 100 0 1 000 100 0<br />
dynapac nordic AB, 556653-3658, Stockholm 1 000 100 19 <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />
econus S A, Montevideo 21 582 605 100 17 21 582 605 100 16<br />
Industria Försäkrings AB, 516401-7930, nacka 300 000 100 30 300 000 100 30<br />
gulf turbomachinery, dubai <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> 6 50/1001) 3<br />
Oy <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> AB, Vantaa 150 100 30 150 100 30<br />
Power tools distribution n.v., Hoeselt 1 0/1001) 0 1 0/1001) 0<br />
16 vilande bolag 100 34 100 34<br />
Säkring <strong>av</strong> nettoinvestering 60 821<br />
Redovisat värde 90 110 90 542<br />
1) Första siffran: moderbolagets ägarandel i procent, andra siffran: <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>-gruppens ägarandel i procent.<br />
A21. Närstående<br />
Relationer<br />
Moderbolaget har närståenderelationer med sina största aktieägare, dotterföretag,<br />
intresseföretag samt med styrelseledamöter och koncernledning.<br />
Moderbolagets största aktieägare, Investorkoncernen, kontrollerar<br />
cirka 22% <strong>av</strong> rösterna i <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> AB.<br />
Moderbolagets direktägda dotterföretag redovisas i not A20 och<br />
andra direkt och indirekt ägda operativa dotterföretag redovisas på<br />
sidorna som följer.<br />
Information om styrelseledamöter och koncernledning presenteras<br />
på sidorna 124<strong>–</strong>126 och 128<strong>–</strong>130.<br />
Transaktioner och utestående balanser<br />
Gruppen har inte haft några transaktioner med Investor under året,<br />
förutom <strong>av</strong>iserade utdelningar, och har inga utestående balanser med<br />
Investor.<br />
Investorkoncernen har även bestämmande eller betydande inflytande i<br />
andra företag som <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> AB kan göra affärer med, i den ordinarie<br />
verksamheten. Alla sådana transaktioner görs på affärsmässiga villkor.<br />
I tabellen nedan redovisas moderbolagets transaktioner med koncernföretag:<br />
<strong>2010</strong> 2009<br />
Intäkter<br />
Utdelning 4 099 8 241<br />
Koncernbidrag 4 028 1 976<br />
Ränteintäkter 153 673<br />
Kostnader<br />
Koncernbidrag <strong>–</strong>221 <strong>–</strong>336<br />
Räntekostnader <strong>–</strong>808 <strong>–</strong>1 849<br />
Fordringar 6 814 5 807<br />
Skulder 40 546 44 606<br />
Garantiförbindelser 522 245