05.05.2014 Views

Том 69 Книга 1. Лев Толстой.

Том 69 Книга 1. Лев Толстой.

Том 69 Книга 1. Лев Толстой.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

262 Т В О РЧ ЕС К А Я И С ТО РИ Я П О В ЕСТИ «ХОЛСТОМ ЕР»<br />

П е р в о н а ч а л ь н а я р е д а к ц и я «Х олстом ера» (о за гл а в л е н н а я «Х лы стом ер») очень<br />

сущ ественно о тли ч ается от о к о н ч ател ь н о го тек с та п о вести . Г л ав н о е, в н ей н ет того обл<br />

и ч и тельн ого паф о са, кото р ы й о тли ч ает о п у б л и к о в а н н о е в 1885 г. п р о и зв ед ен и е и к о ­<br />

торы й х а р а к т е р е н д л я всего п озднего творчес тва Т о лстого .<br />

С особенной н агл я д н о стью это р а зл и ч и е п р о с л е ж и в а е т с я в « р ассу ж д ен и ях » Х о л ­<br />

стом ера о собствен ности, в х а р а к т е р и с т и к е его х о з я е в , п р е ж д е всего — к н я з я С ерпуховского<br />

и м олодого в л а д е л ь ц а к о н н о го за в о д а .<br />

В п ер в о н ач альн о й р ед ак ц и и го в о р и тс я , главн ы м о б р а зо м , о ст ранност и и неестественности<br />

п о в еден и я л ю дей, л ю б я щ и х н а зы в а т ь вещ и и д а ж е ж и в ы е с у щ ества «своими»<br />

и р а с п о р я ж а т ь с я им и по сво ем у п р о и зв о л у .<br />

По м ере р аботы Т олстого н ад п овестью в 1885 г. все больш е и больш е р а с ш и р я ­<br />

л и сь и у г л у б л я л и с ь р а сс у ж д ен и я Х о л сто м ера о со бствен н о сти , у с и л и в а л с я и х п у б л и ­<br />

ци сти чески й тон, п о д ч е р к и в ал а сь о б у сл о в л ен н о сть всех ч ел о в еч еских отн о ш ен и й п р а ­<br />

вом собствен ности, прест упност ь и жестокость этого п р а в а , р а с к р ы в а л а с ь гу б и т е л ь ­<br />

ность п р а в а собственности к а к д л я ж ер т в (Х о л сто м ер), т а к и д л я с ам и х со б ствен н и к о в<br />

(С ерпуховской, м олодой х о зя и н к о н н о го за в о д а и его л ю б о вн и ц а).<br />

В п е р в о н а ч а л ь н о й р е д ак ц и и к р и т и к у е т с я п р о ти воестествен н о е «чувство собственности»;<br />

в о к о н ч ател ь н о й , помимо этого , р а зо б л а ч а е т с я п р еступно е «право собственности».<br />

Х а р а к т е р н о , в этом см ы сле, н а п р и м е р , и сп р а в л е н и е следую щ ей ф р азы :<br />

Ред. 6 0-х г о д о в<br />

Е сть лю ди , к о то р ы е н азы в аю т д р у ­<br />

гих лю дей свои м и, а эт и лю ди сильнее,<br />

здоровее и досужнее . хозяев.<br />

Ред. 1 8 8 5 г .<br />

Е сть л ю ди , к о то р ы е д р у г и х лю дей н азы в аю т<br />

свои м и, а никогда не видали эт их людей", и есе<br />

отношение их к эт им лю дям сост оит е том,<br />

что они делают им зло (т. 26, с. 20. — К у р с и ­<br />

вом зд есь и д а л ее в ы д еляю тся р а зн о ч тен и я м еж д у<br />

д в у м я р е д а к ц и я м и . — Л . О .).<br />

О дноврем енно в р а с с у ж д е н и я х о собствен н о сти п о я в и л а с ь в о к о н ч ател ь н о й р е ­<br />

д акции м о р ал и зу ю щ а я о б л и ч и т ел ь н ая тен д ен ц и я , сто л ь х а р а к т е р н а я д л я п р о и зв ед е ­<br />

н и й Т олстого позднего п ериода.<br />

С равн и м , н ап р и м ер:<br />

Ред.<br />

6 0-х годов<br />

И лю ди с ч а стл и в ы , главное, т ем ,<br />

когда получают исключительное право<br />

только называт ь какую -либо<br />

вещь своею.<br />

Я ездил в п р о сты х разъездны х<br />

д р о ж к а х конюха, но ст арался.<br />

Ред. 1 8 8 5 г.<br />

И л ю д и ст ремят ся в ж изни не к т ом у, чтобы<br />

делат ь т о, что они считают хорош им , а к т ом у,<br />

чтобы называт ь как мож но больше вещей своими<br />

(т. 26, с. 20).<br />

Я е зд и л в п р о сты х д р о ж к а х конюшего по его<br />

делам в Чесменку и други е хут ора. Все это происходило<br />

от т ого, что я был пегий, а главное пот<br />

ом у, что я был, по их м нению , не граф ски й , собст<br />

венност ь конюшего (т. 26, с. 21).<br />

В р едак ц и и 60-х годов р а зв и в а е т с я п р е ж д е всего м ы сл ь об у сло в н о сти сам ого н а ­<br />

зв а н и я «мое», о том , что преи м у щ ествен н о е п о л о ж ен и е о д н о го су щ е ства п еред д р у ги м<br />

дости гается не богатством , а п р и р о ж д ен н ы м и свой ствам и и зд о р о вы м и у с л о в и я м и естественной<br />

ж и зн и . В р е д ак ц и и 1885 г. п о я в и л а с ь х а р а к т е р н а я д л я п о зднего Т олстого<br />

с о ц и альн о -н р авствен н ая о ц е н к а в заи м о о тн о ш ен и й с о б ствен н и к а и его собствен ности.<br />

По пер воначальн о м у за м ы сл у , в чи сл е зл о к л ю ч е н и й Х о л с то м е р а сам ы м п ечальн ы м<br />

о к азы в алось его безум ное у в л еч ен и е В я зо п у р и х о й , с л у ч и в ш е е ся у ж е п о сле то го ,<br />

к а к Х олстом ер у зн а л п р и ч и н у стр ан н о сти своего п о л о ж ен и я н а заводе. В о к о н ч ател ь ­<br />

ной р ед ак ц и и п о д ч е р к и в ае тс я реш аю щ ее зн ач ен и е в судьб е Х о л с то м е р а этого п р а в а<br />

собственности, к оторое «воображ ал» себе к оню ш ий. Э пизод н а к а з а н и я к о н ю х а и свя-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!