Том 69 Книга 1. Лев Толстой.

К ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ
«АННЫ КАРЕНИНОЙ»
ДВА-РАННИХ НАБРОСКА РОМАНА (1873)
Статья и публикация В. А. Жданова
Как начать новое произведение — эта мысль неизменно волновала Толстого:
«Всегда страшно начинать, когда дорожишь мыслью, как бы ее не испортить, не захватать
дурным началом» (т. 84, с. 44).
В творчестве Толстого «начала», над которыми он так бился, разнообразны,
и все-таки можно отметить некоторые совпадения. Сюжет произведения развертывается
или в обычной последовательности (от завязки к кульминации и, наконец,
развязке), или же, наоборот, начинается с кульминации, даже развязки, с последующим
отходом в предысторию. В поисках начала «Войны и мира» Толстой прошел
длинный творческий путь постепенного хронологического отхода от темы вернувшегося
из ссылки декабриста к событиям 1812 г., а затем к событиям 1805 г. и первому
столкновению России с Наполеоном.
Приступая к созданию «Воскресения», Толстой начал действие с описания знакомства
молодого Нехлюдова с юной Катюшей, но затем изменил композицию, обратившись
сразу к кульминации, т. е. к встрече героев в суде. При этом построении романа
предыстория раскрывалась через воспоминания героев и авторские обобщения.
В «Анне Карениной»— другое решение. Первым порывом Толстого было начать
с кульминации в романической фабуле. В двух ранних набросках, где сюжетная линия
Карениных — Вронского очерчивала тогдашние границы произведения, кульминация
была приурочена к сцене в светском салоне,— в'этот вечер стали окончательно
ясны отношения между Анной и Вронским. Затем Толстой отказался от такого плана,
добившись в следующих рукописях нового построения, в котором вступлением является
сцена знакомства Анны с Вронским на московском вокзале.
В течение многих лет существовало убеждение, что роман сразу создавался по
тому плану, который запечатлен в завершенном произведении. Утверждалось, что
Толстой будто бы начал «Анну Каренину» фразой «Все смешалось в доме Облонских»,
а впоследствии написал новое вступление о счастливых и несчастных семьях. Действительно,
так начинается «Анна Каренина», но далеко не таков первый набросок этого
произведения. Только после знакомства с рукописями романа представилась возможность
восстановить ход работы писателя при создании «Анны Карениной» (см. об
этом в нашей книге «Творческая история „Анны Карениной"». М., 1957).
Изучение рукописей было предпринято в 30-х годах для печатания романа в
составе Юбилейного издания. Редактор соответствующего тома (т. 20) Н. К. Гудзий
произвел тщательный разбор рукописного фонда «Анны Карениной», в результате
чего стало бесспорным, что роман начинался совсем не так, как думали об этом прежде,—:
не сценой в доме Облонских в Москве, а встречей Анны с Вронским в светском
салоне в Петербурге, т. е. сценой, занявшей место во второй части завершенного произведения.
Правильность вывода подтверждается также свидетельством самого Толстого
о той роли, которую для него в самом начале работы сыграло чтение прозы Пушкина,
в частности наброска «Гости съезжались на дачу...». В этом отрывке говорится о
том, что в салоне Вольской после спектакля собрались гости. Среди гостей была