Begriff der Widerrechtlichkeit nach Art. 41 OR - Universität St.Gallen
Begriff der Widerrechtlichkeit nach Art. 41 OR - Universität St.Gallen
Begriff der Widerrechtlichkeit nach Art. 41 OR - Universität St.Gallen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
356<br />
2 Definition <strong>der</strong> Wi<strong>der</strong>rechtlichkeit<br />
tät des Einzelfalls am besten entspricht. So habe <strong>der</strong> Richter sich mit allen Beson<strong>der</strong>heiten<br />
des Tatbestands auseinan<strong>der</strong>zusetzen und dürfe sich nicht – abstrahierend<br />
bzw. regelbildend – von vornherein auf einige wenige Elemente des Falles be-<br />
schränken. 434<br />
Gemäss KRAMER ist jedoch nicht einleuchtend, dass auf dem Gebiet des Richterrechts<br />
zwei prinzipiell unterschiedliche methodische Ansätze beachtet werden, je<br />
<strong>nach</strong>dem, ob das Richterrecht praeter o<strong>der</strong> intra legem zu entwickeln ist. 435 Der<br />
Richter müsse auch das auf <strong>Art</strong>. 4 ZGB gestützte Urteil objektiv begründen und sei<br />
darüber hinaus an das Gleichbehandlungsgebot gebunden. Das Abstellen auf die<br />
Umstände des Einzelfalls bei <strong>der</strong> kasuistischen Methode bedeute nicht, dass <strong>der</strong><br />
Fall in seiner Einmaligkeit schlechthin zu würdigen sei, vielmehr habe <strong>der</strong> Richter<br />
seine Lösung „unter Beachtung aller wesentlichen und nur <strong>der</strong> wesentlichen Beson<strong>der</strong>heiten<br />
zu motivieren“. 436 Um nicht zu riskieren, nur gefühlsmässig, d.h.<br />
<strong>nach</strong> Mitleid, Laune o<strong>der</strong> Fantasie, zu entscheiden, habe <strong>der</strong> Richter die typischen<br />
Elemente herauszuheben, welche geeignet seien, für ähnliche Tatbestände in Betracht<br />
gezogen zu werden. Daher muss <strong>der</strong> Richter auch im Bereich des <strong>Art</strong>. 4 ZGB<br />
verallgemeinerungsfähige Kriterien respektive abstrakte Regeln erarbeiten. Der<br />
französische Gesetzestext verlangt demgemäss auch eine Entscheidung <strong>nach</strong> den<br />
„règles du droit et de l’équité“. 437 Umgekehrt gilt es auch bei einer Entscheidung<br />
<strong>nach</strong> <strong>der</strong> gesetzgeberischen Methode die konkrete Interessenlage und die Einzelheiten<br />
des Sachverhalts zu beurteilen. Auch hier darf <strong>der</strong> Richter nicht a priori<br />
„schematisieren, formalisieren, normieren“, um den Fall unter <strong>der</strong> so gebildeten<br />
generell-abstrakten Norm zu subsumieren. Auch bei <strong>Art</strong>. 1 II ZGB bilden die beson<strong>der</strong>en<br />
Umstände des Einzelfalls die Basis, um die für die Regelbildung relevanten<br />
Umstände herauszuarbeiten.<br />
434 KRAMER, Methodenlehre, S. 2<strong>41</strong>, m.w.H.<br />
435 KRAMER, Methodenlehre, S. 242.<br />
436 KRAMER, Methodenlehre, S. 242 f.; vgl. auch BeK-MEIER-HAYOZ, ZGB 4 N 16 ff.<br />
437 SPR-II-DESCHENAUX, S. 132.<br />
128