Begriff der Widerrechtlichkeit nach Art. 41 OR - Universität St.Gallen

Kapitel 4: Die Interessentheorie
zu werden. Dies steht der Prävention ähnlicher Fehler entgegen. 461 Eine verschärfte
Ärztehaftung ist deshalb nicht zwangsläufig im Interesse der Patienten.
Umstritten ist die Berücksichtigung eines allfälligen Nahverhältnisses respektive
einer Sonderbeziehung zwischen den Beteiligten. Dieses Kriterium hat in der Lehre
zum Teil Eingang gefunden 462 und findet sich auch in der Rechtsprechung des
Bundesgerichts zur Vertrauenshaftung. 463 KEETON beanstandet dieses Kriterium:
„The concept of a relative duty is not regarded as essential by the continental law,
and it has been assailed as serving no useful purpose [...] Its artificial character is
readily apparent; in the ordinary case, if the court should desire to find liability, it
would be quite easy to find the necessary ‚relation‘ in the position of the parties
toward one another.“ 464 Die Sonderbeziehung ist kein geeignetes Kriterium, um
die Haftpflicht zu begründen, da sie bloss Ausdruck einer vorweggenommenen
Entscheidung ist, ob eine Haftpflicht gegeben sein soll oder nicht. 465 Die Entscheidung,
ob und inwieweit eine Haftung zwischen zwei Personen bestehen soll, muss
sich demnach nach weiteren Kriterien richten. 466
461
U.S. Department of Health and Human Services, Confronting the New Health Care
Crisis: Improving Health Care Quality and Lowering Costs By Fixing Our Medical Liability
System, July 24, 2002 [http://www.hcla.org/studies/HHSmedliabilitycrisis.pdf]
(letztmals besucht am: 19. Juli 2006).
462
ROBERTO, Haftpflichtrecht, N 61; vgl. TILBURG PRINCIPLES, Art. 2:102: „(4) Protection
of pure economic interests or contractual relationships may be more limited in scope.
In such cases, due regard must be had especially to the proximity between the actor
and the endangered person …“
463
BGer-Urteil vom 23. Dezember 2003, 4C.230/2003, (Erw. 2.2): „Die Haftung [...] setzt
voraus, dass die Beteiligten in eine sogenannte ‚rechtliche Sonderverbindung‘ zueinander
getreten sind.“
464
KEETON, S. 357, m.w.H.
465
Vgl. ROBERTO, Deliktsrechtlicher Schutz, S. 520, wonach es sich bei der Sonderverbindung
um einen inhaltsleeren Begriff handelt; KEETON, S. 358.
466
KOLLER, Ausservertragliche Haftung, S. 376.
137
377