Hölderlins Hymne “Der Ister” - gesamtausgabe

Ir I
18 Das Dichten des Vl/esens der Strdme
Recht setzt. Audr im Symbol liegt die Verweisung eines Sinnlichen,
des Ringes, auf ein Nichtsinniiches - Seelisches - Geistiges
- zundchst die Zusammengehiirigkeit der Freunde, die
Freundschaft. Auch das >>Syrnbol< ist Sinn-bild.
Za den Sinn-bildern nach deren weitestem Begriff kann
auch das gerechnet werden, was wir >BeispieleMetapher< - peroqopd - Ubertragung;
Sinn-bild ist in ge'lvisser Weise auch jedes >Ab-zeichenSinn-bildes< und dieses iiberhaupt seinen Grund hat. Das ist
die Unterscheidr"rng eines sinnlichen Bereiches und eines nichtsinnlichen
Bereiches. In allem Gebrauch von Sinn-bildern wird
diese Unterscheidung als vollzogen vorausgesetzt. fJer entscheidende
Vollzug dieser Unterscheidung und ihre fiir das Abendland
ma8gebende Entfaltung und Gliederung geschah im
Denken Platons. Dabei wird wesentlich, dafi der nichtsinnliche,
der seelisdre, geistige Bereich die wahre Wirklichkeit ist, der
sinnliche Bereich eine Vor- und Unterstufe. Bezeichnet man
nun den Bereich des Sinnlichen im weitesten Sinne als den
>physischenWeItmetaphysischVorlesungen iiber die Asthetik<
(WW.X 1, 48): >Das Sinnliche des Kunstwerkes soll nur Daseyn
haben, insofern es fiir den Geist des Menschen, nicht aber
insofern es selbst als Sinnliches fiir sich selber existiert.< fm
Sinne Hegels ist ein fiir sich seiber existierendes Sinnliches
z. B. das mit mancherlei Farbe iiberstrichene Stiick Stoff -
dieses Ding aber ist nicht das Gemiilde Rembrandts. Das Gem?ilde
ist aber auch nicht nur auf das stoffIiche Ding aufgetragen,
sondern dieses stoffliche Ding ist in das Gemiilde aufgehoberr
und ist ietzt, was es ist, nur durch dieses. Im Hinblick
auf das metaphysische Wesen der Kunst kijnnen wir auch sagen:
Alie Kunst ist sinnbildlich. >Bild< steht dann fiir das
sinnlich Wahrnehmbare iiberhaupt, das auch der Ton sein
kann. >Sinn< steht fiir das Nichtsinnliche, das verstanden und
gedeutet wird und im Verlauf der Metaphysik mannigfache
Bestimmungen erhalten hat: Das Nicht- und lJbersinnliche ist
das Geistige, das Ideelle sind die Ideale und die >Werte