Hölderlins Hymne “Der Ister” - gesamtausgabe
Hölderlins Hymne “Der Ister” - gesamtausgabe
Hölderlins Hymne “Der Ister” - gesamtausgabe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
50 Das Dichten des Wesens der Striime<br />
Der Strom als Aufenthalt des Menschen<br />
51<br />
Landschaftssdeilderungen sind, was sie offensichtlich nicht seix<br />
wollen.<br />
Wenn nun aber Hijlderlins <strong>Hymne</strong>ndichtung ein Nennen ist<br />
und das Nennen das Genannte erst ins Wesen hebt und dichtet,<br />
dann kdnnen die Stromdichtungen nicht Gedichte >iiber<<br />
Strtime sein, wobei diese, in ihrem Wesen sdron bekannt, als<br />
Bild- und Kennzeichen fiir anderes genommen werden. Wir<br />
behaupten deshalb: Htjlderlins Stromdichtung, ja seine <strong>Hymne</strong>ndichtung<br />
im Ganzen, ist nicht sinnbildlicb. Darin liegt<br />
die weitertragende Behauptung: Diese Dichtkunst ist nicht metaphysisch.<br />
Insofern es Kunst im strengen abendliindischen Begriff<br />
nur als metaphysische Kunst gibt, ist Hijlderlins Dichtung,<br />
wenn sie nicht mehr metaphysisch ist, auch nicht mehr<br />
>KunstPhilosophiePhilosophie< heiBt, ist Metaphysik.<br />
Der Satz: Hiilderlins Dichtung ist nicht sinnbildlich, mdchte<br />
nun aber zundchst nur als Anmerkung genommen werden, die<br />
uns helfen soll, auf die eine Stromdichtung >>Der Ister< aufmerksam<br />
zu werden, das in ihr Gesagte deutlicher zu vernehmen.<br />
Hciiderlins Stromdichtung fa8t also nach der vermerkten<br />
Behauptung den Strom nicht als >Bild< fiir einen in irgendeinem<br />
Hintergrund wartenden hintergriindigen Sinn. Der<br />
Strom ist nicht Symbol und Kennzeichen. Nun sagt aber die<br />
Isterhymne selbst V. 49 ff. dieses:<br />
. . . Umsonst nicht gehn<br />
Ln Troknen die Strcime. Aber wie? Sie sollen nemlich<br />
Zur Sprache seyn. Ein Zerchenbraucht es, . . .<br />
Wird uns hier nicht in aller handgreiflichen Deutlichkeit gesagt,<br />
da13 die Strijme ,zur Sprache< sind, also >AusdruckZeichen< sind - also Kennzeichen fi.ir anderes? Der<br />
Dichter bezeugt doch selbst das Sinnbildhafte seiner Dichtung.<br />
rlnrl das nicht nur hier und im Bezug auf die Striime. Denken<br />
5" an den Beginn einer andereD Hyrnne, die iiberschrie-<br />
""r<br />
*, irt ,>Mnemosyne