Hölderlins Hymne “Der Ister” - gesamtausgabe

168 Das Wesen des Dichters ak llalbgott
Hijlderlin spricht in diesem >Brudrstiick< geschichtlich dichterisch
fiir die einzige Geschichte der Deutschen das Gesetz
des Unheimischseins als das Gesetz des Heimisdewerdens aus.
Wir erkennen dies freilich nur, wenn wir das bedacht haben,
was Hiilderiin in seinen Hymnen diihtet, indem er das >Heilige(<
sagt. Es gentgt hier, an die erste Strophe der Isterhymne
zu erinnern. Sie beginnt:
l::t
n"**", Feuer!
lange haben
Das Schikliche wir gesucht, . . .
Doch auch diese Worte und fie der anderen Hymnen blieben
uns zu einem wesentli&en Teil in ihrer Wahrheit verschlossen,
weiren uns nicht die erw?ihnten Briefe erhalten, in denen Hijlderlin
iiber das Eigene und Fremde unserer Geschichte sich
ausspricht.s Hier sei nur eine Stelle aus Hijlderlins Brief an
Biihlendorf vom'1. XIL 1801 angefiihrt:
>Wir lernen nichts schwerer als das Nationelle frei
gebrauchen. Und wie ich glaube, ist gerade die
Klarheit der Darstellung uns urspriinglich so natiirlide,
wie den Griechen das Feuer vom Himmel.< (V, 319)
Dieses Wort bediirfte freilich auch einer Erlduterung. Hier sei
nur das Niitigste angemerkt. Das Eigene der Grie&en ist >>das
Feuer vom Hirnmel