„Die gefangene leugknet alles“ - Historicum.net

Zum frühneuzeitlichen Protokollbegriff 33
denen sie befragt wird, und dies wiederholt und mit den leichteren beginnend, weil sie das
Leichte schneller zugeben wird als das Schwere. Und währenddessen soll der Notar alles
im Prozess[protokoll] aufschreiben: wie sie [peinlich] befragt und wonach sie befragt und
was geantwortet wird. 155
Auch in den Fällen, in denen Artikel 58 der Carolina in der gerichtlichen Praxis der Hexenverfolgungen
beachtet worden ist, scheint dessen Wirksamkeit äußerst fragwürdig:
So standen die Angeklagten auf der einen Seite sicher bei der Befragung noch unter
dem Eindruck der direkt vorausgegangenen Folter. Auf der anderen Seite dürfte den
Angeklagten in der Regel bewusst gewesen sein, dass ein erneutes Abstreiten der Vorwürfe
zu einer Fortsetzung der Marter führte. Hinzu kamen auch noch Folterdrohungen,
die etwa in Artikel 46 mit der Forderung, die Angeklagten sollten mit bedrohung der
marter bespracht werden, ausdrücklich erlaubt wurden. 156 Aus den genannten Gründen
konnte die nach Artikel 56 vorgeschriebene erneute Verlesung der Aussagen mit zeitlichem
Abstand zur Folter wohl nur bedingt gegen Falschaussagen schützen:
Item der gefangen soll auch zum minsten über den andern, oder mer tag nach der marter,
vnnd seiner bekantnuß nach gutbeduncken des richters in die büttelstuben oder ander
gemach für den bann richtet, vnnd zwen des gerichts gefürt, vnd jm sein bekentnuß durch
den gerichtschreiber fürgelesen, und alsdann anderwerd darauff gefragt, ob sein
bekantnuß wahr sei, vnnd was er dazu sagt auch auffgeschriben werden. 157
Wie bei der Reichsnotariatsordnung stellt sich bei der Carolina angesichts der vorangestellten
salvatorischen Klausel die Frage, inwieweit diese Verordnung von den Protokollführern
in den Hexenprozessen als verbindlich betrachtet wurde. Dreisbach geht in
seiner Untersuchung zum Einfluss der Carolina auf die norddeutschen Oberhöfe von
einem „Abbau der diesem Gesetz eignenden Autorität im 17. Jahrhundert“ aus und
macht dafür vor allem die „Einbrüche auf dem Sektor der religiösen Delikte [gemeint
sind Zaubereiverfahren]“ im 16. Jahrhundert verantwortlich. 158 Der Bedeutungsverlust
hängt daneben aber sicher in nicht unerheblichem Maß mit der zunehmenden Substituierung
der Carolina durch territoriale und lokale Gerichtsordnungen zusammen.
3.2.3 Territoriale und städtische Gerichtsordnungen
Die territorialen und städtischen Gerichtsordnungen, die vor allem ab der zweiten Hälfte
des 16. Jahrhundert in verstärktem Maße entstanden, waren in erster Linie auch Aus-
155 Kramer 2004 [1486], 676. Auch in der zeitgenössischen juristischen Literatur finden sich immer wieder
Abbildungen, die darstellen, wie Schreiber während der Folter Protokoll führen. Vgl. etwa die
Abbildungen 345–349 bei Schild 1985, 163.
156 Schroeder 2000, 45 [Art. 46].
157 Ebd., 50/51 [Art. 56].
158 Dreisbach 1969, 104.