„Die gefangene leugknet alles“ - Historicum.net

Wiedergabeformen 91
gesaget, solches nicht sein könne. 382
Das Lachen von Angeklagten tritt zudem in den untersuchten Protokollen immer in den
Passagen auf, in denen die Angeklagten den Vorwürfen widersprechen, also nach zeitgenössischem
Verständnis noch verstockt sind. Insgesamt ist festzustellen, dass die
Verzeichnung von Emotionen und Gebärden der Angeklagten vor allem dann erfolgt,
wenn die Verhaltensweisen entsprechend der zeitgenössischen Hexenlehre ein Indiz für
die Schuld darstellten. Die Wiedergabe geht dabei oft über die einfache Darstellung von
Beobachtungen hinaus. Stattdessen finden – im Widerspruch zu zeitgenössischen Vorschriften
– umfangreiche Deutungen des Verhaltens statt.
382 Macha [et al.] 2005, 508.