Nr. 60 - Herbst 2016

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

ON ÉCOUTE CHANSON Slimane: À bout de rêves Slimane Nebchi, genannt Slimane, stammt aus einer bescheidenen Familie. Er wurde 1989 in Chelles geboren, einem Pariser Vorort, den man als « schwierig » bezeichnen kann. Er singt, seit er 12 Jahre alt ist, und wurde von seiner Familie immer darin bestärkt. Zunächst war er Mitglied eines Gospelchors, später nahm er Unterricht an verschiedenen Musikschulen und entdeckte dabei, dass Musik den sozialen Aufstieg fördern kann. In diesem Jahr ging er aus der Talentshow des französischen Fernsehens The Voice als Sieger hervor. Doch Slimane hat sich bei Weitem nicht vom rein kommerziellen Aspekt der Dinge überrollen lassen. Auf dieser CD, bei der die meisten Texte aus seiner Feder stammen, interpretiert er Rap mit tiefgründigem Text ebenso gut wie leise und gefühlvolle Stücke, beispielsweise Paname, dessen Refrain einem nicht aus dem Kopf geht (« Paris, Paris, wir kommen, ich, meine Träume und meine Chansons »), oder L‘enfant de la rue, wo er ergriffen singt: « Das Kind der Stadt ist groß geworden, aber es hat in der Tasche noch immer die Gedichte von früher. » Ein oft berührendes Album mit sehr schönen Texten. Vielversprechend! CHANSON Claudio Capéo: Claudio Capéo Dieser 30-jährige Musiker aus Straßburg, der sich mit dem Akkordeon oder der Gitarre begleitet, hat sowohl etwas von Georges Brassens als auch von ZAZ. Mit kräftiger Stimme und Spottlust erinnert er uns an Straßensänger oder an die Musiker, die man früher auf Bällen hören konnte, die man jedoch heute kaum mehr antrifft. Seine beschwingte Musik und die Texte, die unbefangen vom wahren Leben der Menschen erzählen, bringen einen unweigerlich zum Lächeln. Eine CD, die sich vom üblichen kommerziellen Einheitslook abhebt und dem französischen Chanson wieder etwas des politischen und sozialen Engagements verleiht, welches man vergessen glaubte. Ein echter Erfolg! Amir: Au cœur de moi Amir, der Frankreich beim diesjährigen Eurovision Song Contest auf Platz 6 gesungen hat, hat nun sein erstes Album in französischer Sprache veröffentlicht. Darauf kann man noch andere Titel von ihm entdecken, als den Song J‘ai cherché, mit dem er das Hexagon in Stockholm vertreten hat. Und er spricht in ihnen andere, persönlichere Themen wie Familie, Liebe und wichtige Lebensfragen an. Immer mit derselben dunklen Stimme, die einen nicht gleichgültig lässt. KLASSIK Richard Galliano: Mozart POP/ELECTRO Wer hat gesagt, das Akkordeon sei ein altmodisches Instrument? Um dieses Vorurteil endgültig aus der Welt zu räumen, hat der berühmte französische Akkordeonist Richard Galliano eine CD mit Stücken von Mozart eingespielt, nachdem er Bach und Vivaldi bereits jeweils ein Album gewidmet hat. Hört man den bekannten Türkischen Marsch oder auch die Kleine Nachtmusik in der Interpretation mit dem Akkordeon, wird man sich der virtuosen Leistung des Musikers und der intelligenten Übertragung bewusst. Dies ist die Gelegenheit, Mozart aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken und dabei vielleicht gleichzeitig eine neue Leidenschaft zu entwickeln. 16 · Frankreich erleben · Herbst 2016
gegen Deutschlands Fernweh. großes Reisemagazin abenteuerundreisen FloRidA Achensee Bayern Bogotá Craft Beer glamping london spitzbergen sumatra Wien Wohnmobile September 2016 ar1609std-s001 Cover Florida_s001.pdf 14.07.16 13:51 Seite 1 SPITZBERGEN • GLAMPING • BOGOTÁ • WIEN • SUMATRA • ACHENSEE• WOHNMOBILE • CRAFT BEER FLORIDA FüR peRFeKten uRlAuB Florida die beste Route zu den besten plätzen! miami. st. Augustine. Crystal River. tampa. Fort myers. Captiva island. Florida Keys + ACHENSEE Hike and Fly BOGOTÁ spannend WIEN City-Check SUMATRA tigersuche im dschungel schönheit im hohen norden spitZBeRgen d 7692 e deutsCHlAnd 6 € ÖsteRReiCH 6,80 € sCHWeiZ 9,90 sFR BeneluX 7,00 € itAlien 7,90 € spAnien 7,90 € NEU Augmented ReAlitY Filme, Fotos, pAnoRAmen 09 2016 Sparen Sie im Abo 15%! Die nächsten 5 Ausgaben + Geschenk für nur 25,50 € Luxus-Weinset „Alu-Line“ • Tropfring, Flaschenverschluss, Dekanter und Kellnermesser • Die Box ist aus Aluminium und hat einen stabilen Tragegriff • Maße: ca. 37 x 12 x 11,5 cm • Lieferung ohne Wein und nur, solange Vorrat reicht Mehr Auswahl auf www.abenteuer-reisen.de/shop ✃ Bitte ausfüllen und gleich senden an: abenteuer und reisen Aboservice, Postfach 1201, 61175 Karben oder per Fax an +49(0)6187/90568-29 oder per E-Mail an aboservice@abenteuer-reisen.de Ja, ich bestelle 5 Ausgaben abenteuer und reisen und erhalte das Luxus-Weinset gratis dazu. 5 Hefte zum Preis von nur 5,10 € statt 6 € pro Ausgabe inkl. Zustellung und MwSt. Ich spare 15% gegenüber dem Einzelkauf. Wenn ich abenteuer und reisen nicht mehr lesen möchte, teile ich das rechtzeitig (6 Wochen vor Ablauf der Bezugszeit) mit. Andernfalls verlängert sich das Halbjahres-Abo automatisch. Mein Geschenk kann ich auch dann behalten, wenn ich abenteuer und reisen nicht weiter lesen möchte. Lieferung nur, solange Vorrat reicht. Dieses Angebot ist nur für Deutschland gültig. Die Bestellung kann ich innerhalb von 14 Tagen ohne Begründung beim abenteuer und reisen Aboservice, Postfach 1201, 61175 Karben, widerrufen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Meine persönlichen Angaben: Ich bezahle per: Rechnung Bankeinzug Name, Vorname BIC Straße, Hausnummer IBAN PLZ, Ort ✘ Telefon, E-Mail (für evtl. Rückfragen) Datum Unterschrift Ja, ich bin damit einverstanden (jederzeit widerruflich), dass Sie mich künftig per Post, Telefon oder E-Mail über interessante Angebote von abenteuer und reisen und Partnerunternehmen informieren. Bank SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die Prisma Direkt GmbH (Aboverwaltung abenteuer und reisen), Postfach 1201, 61175 Karben, Gläubiger- Identifikationsnummer: DE38ZZZ00000793133, wiederkehrende Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Prisma Direkt GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Frank6015
Seite 1 und 2: DAS UNABHÄNGIGE FRANKREICH-MAGAZIN
Seite 3 und 4: EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Les
Seite 5 und 6: Nantes 64 · Bordeaux 40 · Paris L
Seite 7 und 8: TGV In weniger als zwei Stunden von
Seite 9 und 10: Frankreich digital erleben! Ab sofo
Seite 11 und 12: ERÖFFNUNG ... und ein Sternekoch l
Seite 13 und 14: Die Shadoks im Museum! Die Shadoks
Seite 15: BEAUX-ARTS Wenn Matisse Baudelaire
Seite 19 und 20: DOKUMENTATION Was ist Haute Couture
Seite 21: Frankreich im Abonnement erleben! B
Seite 24 und 25: UNTERWEGS IN FRANKREICH Dordogne-Ta
Seite 38 und 39: UNTERWEGS IN FRANKREICH Hotel Chât
Seite 40 und 41: UNTERWEGS IN FRANKREICH Paris 40 ·
Seite 42 und 43: UNTERWEGS IN FRANKREICH Paris Vorhe
Seite 44 und 45: UNTERWEGS IN FRANKREICH Paris Währ
Seite 46 und 47: UNTERWEGS IN FRANKREICH Paris Le Ca
Seite 48: DAS RESERVAT DER GLÜCKLICHEN TIERE
Seite 51 und 52: in den letzten Jahrzehnten weiteren
Seite 53 und 54: Das mehr als 300 Hektar große Rese
Seite 55 und 56: A71/E11 Man erreicht das Réserve
Seite 57 und 58: Frankreich erleben · Herbst 2016
Seite 59 und 60: löschen und beschloss, das Gut ink
Seite 61 und 62: das Festival als auch für Ausstell
Seite 63 und 64: Hossegor France Boulogne A Ile de S
Seite 65 und 66: 4. Juni 2016: überraschende Begegn
Seite 67 und 68:
Neben der nationalen war sogar die
Seite 69 und 70:
Die Skizzenbücher sind wundervoll.
Seite 71 und 72:
Produkten gab: Cheddar, mehrere Chu
Seite 73 und 74:
nen. Seine Familie besaß ein Haus
Seite 75 und 76:
• Sprachzeitungen • Sprachtrain
Seite 77 und 78:
von Maurice Ravel Erfolg, der logis
Seite 79 und 80:
Eine Zwiebel mag noch so unbedeuten
Seite 81 und 82:
nicht standhalten konnte, gibt es h
Seite 83 und 84:
Zutaten Mürbeteig 125 g Weizenmehl
Seite 85 und 86:
Frankreich, das neue Eldorado für
Seite 87 und 88:
Brasserie du Mont-Blanc 128, rue Re
Seite 89 und 90:
Frankreich erleben · Herbst 2016
Seite 91 und 92:
Haben Sie eine Ausgabe verpasst? St
Seite 93 und 94:
Regionen - Neugliederung der Region
Seite 95 und 96:
der Pariser Stadtverwaltung. Und al
Seite 97 und 98:
Flughafen Orly Sie zwischen 20 und
Seite 99 und 100:
MAGAZIN LESEN, WAS KOMMT. ARTE ERLE
Alle anzeigen

Nr. 60 - Herbst 2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?