Nr. 60 - Herbst 2016
Vallée de la Dordogne: Wo man « wie Gott in Frankreich lebt » Saint-Germain-des-Près: die Seele von Paris ? Occitanie; Sigean: das Reservat der Glücklichen Tiere Chantals Rezept: Tarte d'automne aux champignons à la farine de châtaignes
Vallée de la Dordogne: Wo man « wie Gott in Frankreich lebt »
Saint-Germain-des-Près: die Seele von Paris ?
Occitanie; Sigean: das Reservat der Glücklichen Tiere
Chantals Rezept: Tarte d'automne aux champignons à la farine de châtaignes
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Frankreich, das neue Eldorado<br />
für Bierliebhaber<br />
Die Tatsache lässt sich nicht leugnen: Seit einigen Jahren gibt es in Frankreich immer mehr<br />
Bierliebhaber. Inzwischen ist es nicht mehr nur der Bierkonsum, der zunimmt (+2,8 % 2014 und<br />
+1 % 2015), sondern es gibt vor allem im Bereich der Produktion einen sprunghaften Anstieg.<br />
Obwohl Frankreich in Sachen Bierkonsum nur den 28. Platz in Europa innehat, liegt das Land<br />
paradoxerweise mit mehr als 800 Brauereien hinsichtlich der Anzahl der Produktionsstätten auf<br />
dem dritten Rang: eine Zahl, die sich innerhalb von nur fünf Jahren verdoppelt hat. Dieses Bier<br />
Made in France wird darüber hinaus lokal und in handwerklichen Verfahren hergestellt, sodass<br />
Liebhaber dieses Gebräus beim Geschmack die Qual der Wahl haben.<br />
Frankreich ein Bierland? Wer hätte das gedacht! Und<br />
doch geht die Entwicklung in diese Richtung. Jede<br />
Woche entstehen irgendwo im Hexagon kleine<br />
Brauereien in einer Geschwindigkeit, die selbst Fachleute<br />
in diesem Bereich erstaunt. Und auch der Konsum steigt<br />
und steigt … Auf französischem Hoheitsgebiet werden<br />
bereits mehr als 2000 verschiedene Biermarken hergestellt,<br />
oft in kleinen lokalen Betrieben. Diese Entwicklung wäre<br />
vor einigen Jahren noch nahezu unvorstellbar gewesen und<br />
bleibt nicht ohne Folgen: Insgesamt 70 % des getrunkenen<br />
Bieres werden inzwischen in Frankreich produziert, eine<br />
Tatsache, die die großen ausländischen Bierproduzenten<br />
langsam aber sicher ziemlich<br />
beunruhigt. Bis dato<br />
war Frankreich vor allem<br />
als Land der Produktion<br />
und des Konsums von<br />
Wein bekannt und stellte<br />
deshalb in Sachen Bier<br />
keine ernstzunehmende<br />
Konkurrenz dar.<br />
Erstaunlich ist auch,<br />
dass die Begeisterung<br />
für Bier und Bierbrauen<br />
gleichmäßig über das ganze Land verteilt ist, und<br />
sich selbst dort ausbreitet, wo nicht zwangsläufig eine<br />
Biertradition besteht. Mittlerweile kann man überall in<br />
Frankreich lokal hergestelltes Bier trinken, egal ob in den<br />
Bergen – die Brasserie du Mont-Blanc verwendet sogar<br />
Wasser aus den Gletschern des berühmten Berges für die<br />
Herstellung –, am Meer – und zwar sowohl an der französischen<br />
Nordküste als auch am Atlantik und am Mittelmeer<br />
– oder sogar mitten in der Stadt.<br />
Diese lokale Produktion zieht einen veränderten Konsum<br />
nach sich. Der traditionelle « öffentliche Konsum » in<br />
Brauereien, Restaurants und Cafés nimmt ab, während<br />
man nun eher dazu tendiert, zu Hause ein « Premiumbier »<br />
zu genießen, das meist in einem Radius von weniger als<br />
20 Kilometern erzeugt wurde, und sich vom altbekannten<br />
Zurzeit gibt es keine offizielle Karte der französischen<br />
Brauereien mit handwerklicher Tradition. Das ist schade. Der<br />
passionierte Bierliebhaber Yves Bou hat seine eigene Karte<br />
erstellt, die er regelmäßig aktualisiert. Ein hilfreiches Tool für<br />
alle, die bei einem Frankreichaufenthalt gerne ein lokales<br />
Bier entdecken möchten:<br />
http://yves.bou.pagesperso-orange.fr/brasseries/<br />
brasseries_francaises<br />
« Bier gegen den Durst » unterscheidet.<br />
Auch das « Terroir », ein Begriff, der vom französischen<br />
Wein bekannt ist, wird heute im Zusammenhang mit Bier<br />
eingesetzt und soll dazu dienen, dieses Getränk regional<br />
zu verankern. Viele der neuen unabhängigen Brauereien<br />
stützen sich auf regionale Besonderheiten und verleihen<br />
ihrem Bier damit eine eigene Identität. Kleine Brauereien<br />
werten das Terroir auf, und die Franzosen haben das inzwischen<br />
begriffen.<br />
Um nachzuvollziehen, wie stolz manche Franzosen<br />
inzwischen auf ihr Bier sind, begebe man sich ganz einfach<br />
an die Theke einer Bar. Dort wird man feststellen,<br />
dass der Wirt heute nicht<br />
selten über die Herkunft,<br />
die Aromen oder die Besonderheiten<br />
des betreffenden<br />
Gebräus Auskunft<br />
geben muss. Eines ist<br />
sicher: Das Image, welches<br />
Bier im Weinland<br />
Frankreich manchmal<br />
auf etwas herablassende<br />
Art und Weise als Getränk<br />
für « Fußball- und<br />
Pizzaabende » einstufte, ist heute nicht mehr gültig. Die<br />
Franzosen haben entdeckt, dass Bier ein sehr hochwertiges<br />
Produkt sein kann, für dessen Herstellung echtes Knowhow<br />
gefragt ist. Es ist im Begriff, ein « schickes » Getränk<br />
zu werden, das manchmal sogar in Feinschmeckerlokalen<br />
serviert wird. Diese Verhaltensänderung macht sich auch<br />
im Zusammenhang mit französischem Käse bemerkbar,<br />
denn anscheinend ist Bier ein absolut geeigneter Begleiter<br />
dafür … Welch eine Revolution!<br />
Der nächste Frankreichurlaub wäre also die ideale Gelegenheit,<br />
um diesem Phänomen auf den Grund zu gehen<br />
und eines der neuen lokalen Biere zu testen. Um Ihnen<br />
die Entscheidung zu erleichtern, hier unsere Auswahl an<br />
kleinen Brauereien im ganzen Land. Prosit … aber selbstverständlich<br />
avec modération*! (*in Maßen)<br />
Frankreich erleben · <strong>Herbst</strong> <strong>2016</strong> · 85