Gesamtes Dokument (1390 kb) - Investis

Ergebnisübersicht
Die HVB Group legt die Segmentergebnisse mit diesem
Bericht bereits auf der Grundlage ihrer neuen Konzernund
Führungsstruktur vor. Danach gliedert sich die
HVB Group in die drei Geschäftsfelder Deutschland,
Österreich & Zentral- und Osteuropa sowie Corporates
& Markets. Das Sonderkapitel »Die Transformation der
HVB Group« enthält hierzu weiterführende Erläuterungen.
Das kommerzielle Immobiliengeschäft, das bislang
im Geschäftsfeld Real Estate zusammengefasst war,
planen wir in wesentlichen Teilen abzuspalten. Daher
werden wir dieses Geschäftsfeld auflösen. Das bestehende
Inlandsportfolio der HVB ag in der gewerblichen
Immobilienfinanzierung wird künftig im Geschäftsfeld
Deutschland abgebildet und in den nächsten Jahren
redimensioniert. Die Baufinanzierung mit Privatkunden
bleibt Kerngeschäft der HVB Group.
46
Das Geschäftsfeld Wealth Management haben wir im
Wesentlichen in das Geschäftsfeld Deutschland übertragen,
um unsere Aktivitäten im Asset Management und
Private Banking in den originären Kundenprozess stärker
einzubinden. Die Activest sowie wesentliche Einheiten
im Geschäft mit vermögenden Privatkunden wurden
damit dem Geschäftsfeld Deutschland zugeordnet. Die
Aktivitäten mit Bezug zum österreichischen Markt werden
aus dem Geschäftsfeld Österreich & Zentral- und
Osteuropa heraus wahrgenommen.
Die Geschäftsfeldrechnung erfüllt nicht nur eine
Dokumentationsfunktion, sondern ist auch Grundlage
für die strategische Steuerung des Konzerns. Die einzelnen
Geschäftsfeldplanungen werden gemäß der vom
Konzernvorstand verabschiedeten Ressourcenallokation
verdichtet. Dies gilt insbesondere für die Eigenkapitalbindung
und für die Budgets bei den Verwaltungsaufwendungen
zur Gesamtkonzernplanung.