Präpositionalphrasen an der linken Peripherie ... - Fabienne Salfner

KORPUS 92
vom Lande. Was es in der Realität vermißt, gönnt es sich in der Phantasie . Mit der Schmuserei ist es
Essig, aber nachts im Gebüsch, da könnte es sein, daß die unerhörtesten Dinge passieren. Seit die
Grenzen offen sind, ist die Zone für jeden dort lebenden Ausländer nur zweite Wahl, eine Übergangslösung
(temporale PP + lokale als rahmensetzender Modifikator)
KO-10815437:
der Südfront unterhalb des “Truman-Balkons” an. In den Büschen versteckt sitzen Harfenspieler. Nach
Abgabe der Einladungskarte geleiten weiß uniformierte junge Marineoffiziere die Damen und weibliche
Marineoffiziere in weißer Litewka und dunkelblauem Rock die Herren zum Ostsaal, wo man unter den
glitzernden Kronleuchtern auf den Einzug des Präsidenten und des Staatsgastes wartet. Aus dem roten
und blauen Salon tönen die gedämpften Klänge der Marineinfanterie-Kapelle... Tusch, die Weise: “Heil
dem Chef” - Nancy Reagan im silbernen , links schulterfreien Kleid betritt mit Helmut Schmidt den
Saal... In den Oleanderbäumen glühen weiße Lampen. Die Gäste hören jetzt nicht Hillbilly-Songs wie
unter Carter, sondern ein Allegro Mozarts, ein Adagie Samuel Barbers, ein Beethoven-Menuett, gespielt
vom Juilliard-Quartett, Amerikas bestem. Vollendeter “Public Relations” -Mann, der er ist, empfiehlt
Reagan die drei Musiker weiter. “Frankfurter Allgemeine” Ich fühle mich, als wäre ich heimgekommen.
Helmut Schmidt in Washington MAN darf ’ s ihm glauben: Dort, in Reagans Residenz, wo drei Männer
vom Quartett Beethoven geigen, während der vierte versteckt unterm Baum harft und die
Ledernacken zum Tanz aufspielen ( den MyLai-Waltz? ), wo Bob Hope den 900.000Mark-Auftritt
vor der US-Garnison von San Salvador probt, in diesem Neandertal am Potomac, wo dem Bestialischen
Stil beigebracht wird, weil “Eins, zwei, gsuffa” auch irgendwie “klassisch” ist, in diesem
Nirwana.des Kitschs, wo Frau Wirtin auch einen Kant hat, da muß Schmidt-Hamburg sich fühlen,
als wär ’ er heimgekommen, to the land of the free and the home of the brave: Barmbek United.
“Deutschland ist ein Fels der Freiheit und des Friedens, auf den die Völker im Osten ihre Hoffnung
richten können”, hatte Ronald Reagan seinem Bundeskanzler zugerufen, und in Schmidts Ohren muß es
geklungen haben wie die Ermahnungen der Reeducation-Offiziere, die dem einstigen Hitlerjungen und
Wehrmachtsleutnant in den späten vierziger Jahren den Weg wiesen. “Wir haben das falsche Schwein
geschlachtet”, sagte Churchill damals, und Ronald Reagan will in den nächsten Jahren die “letzten Kapitel
im Buch des Kommunismus” auf- und zuschlagen. Es riecht wieder nach Schulspeisung und Care-
Paketen. Es sei “alles Quatsch, was über den
(lokale PP als rahmensetzender Modifikator)
KO-10991384:
ins Wort. Gelobt sei er! “Ich glaube, Sie unterliegen da einem Denkfehler, Herr Baerblei . In Wien denkt
jeder automatisch an Wien, wenn er den Namen Herb hört...”, er schmunzelte gewinnend, “... schön
gsagt, netwohr? Aber in Deutschland, da kennt ihn doch noch kaner . Entschuldigens, Herr Herb, das
ist ja kaa Schand, und dazu sinds doch da, oder net?” Der Poet war
(lokale PP als rahmensetzender Modifikator)
KO-11037172:
traurige Geschichte erzählen, ich bin natürlich normalerweise gebunden und gehalten, Vertrauen zu
schenken... was haben Sie sich jetzt unter meiner Hilfe vorgestellt, konkret? Sagen Sie zunächst, werden
Sie Ihre Freundin dazu bringen können, daß sie das Kind austrägt? Ja mei, Hochwürden, in der Wirtschaft,
wo sie arbeitet, meine Freundin, da ist eine Bedienung, mit der ist sie befreundet, die ist aus
München, für mich ist das eine rechte Schlampn, die wo nix genau nimmt, und
(lokale PP als rahmensetzender Modifikator)
KO-11053285:
Kopf” erfunden. ( Wer zensiert denn da? Doch nicht einer wie er, der nur das Schlechte verhindert! Funkhausgeschnack
für die Chefredaktion unter Paczensky: “Abteilung Geschmack und Didaktik” ) Nächstes
Kapitel: “Früher”. Früher, da war das ganz anders. In den guten alten Panorama-Zeiten, da gab es
noch Leute, wie ihn, die wußten, was gut und richtig war , die den Teufel nicht fürchteten und den
Adenauer nicht, die sahen noch
(temporale PP als rahmensetzender Modifikator)