05.05.2013 Views

parents and principals as partners in creating a culture of learning

parents and principals as partners in creating a culture of learning

parents and principals as partners in creating a culture of learning

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[ 214 ]<br />

2.6 The pr<strong>in</strong>cipal encourages me to be actively <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> the activities <strong>of</strong> the<br />

school.<br />

Umphathi-sikole uyangigqugquzela ukuba ngizimb<strong>and</strong>akanye nokwenzeka<br />

esikoleni.<br />

Agree Disagree Uncerta<strong>in</strong><br />

Ngiyavuma Angivumi Ang<strong>in</strong><strong>as</strong>iq<strong>in</strong>iseko<br />

2.7 I am satisfied with the pr<strong>in</strong>cipal's discipl<strong>in</strong>ary policy.<br />

Nganelisekile ngengqubo kamphathi-sikole yokuqondisa izigwegwe.<br />

Agree Disagree Uncerta<strong>in</strong><br />

Ngiyavuma Angivumi Ang<strong>in</strong><strong>as</strong>iq<strong>in</strong>iseko<br />

2.8 It is my responsibility to contribute towards creat<strong>in</strong>g a <strong>culture</strong> <strong>of</strong> learn<strong>in</strong>g.<br />

Kungumsebenzi warni ukubamba iqhaza ekwakhiweni nokusimamisa isiko<br />

lokujunda.<br />

Agree Disagree Uncerta<strong>in</strong><br />

Ngiyavuma Angivumi Ang<strong>in</strong><strong>as</strong>iq<strong>in</strong>iseko<br />

2.9 I have been <strong>in</strong>formed by the pr<strong>in</strong>cipal about what he expects <strong>of</strong> me to promote<br />

a <strong>culture</strong> <strong>of</strong> learn<strong>in</strong>g.<br />

Wangibikela umphathi-sikole ngakul<strong>in</strong>dele kimi ekuthuthukisweni kwesiko<br />

lokujunda.<br />

Agree Disagree Uncerta<strong>in</strong><br />

Ngiyavuma Angivumi Ang<strong>in</strong><strong>as</strong>iq<strong>in</strong>iseko<br />

2. IO I would welcome more <strong>in</strong>formation from the pr<strong>in</strong>cipal on my responsibilities<br />

<strong>in</strong> promot<strong>in</strong>g a <strong>culture</strong> <strong>of</strong> learn<strong>in</strong>g.<br />

Ng<strong>in</strong>gayamukela ngez<strong>and</strong>la ezimhlophe im<strong>in</strong><strong>in</strong><strong>in</strong>gwane engeziwe yomsebenzi<br />

wami ekuthuthukiseni isiko lokufunda.<br />

Agree Disagree Uncerta<strong>in</strong><br />

Ngiyavuma Angi/Umi Ang<strong>in</strong><strong>as</strong>iq<strong>in</strong>iseko

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!