2010 ilerleme raporu - Avrupa BirliÄi BakanlıÄı
2010 ilerleme raporu - Avrupa BirliÄi BakanlıÄı
2010 ilerleme raporu - Avrupa BirliÄi BakanlıÄı
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ilk yarsnda hz kazanarak 2009’da gerçekleen daralmay telafi etmitir. ç talepte son alt yln<br />
en hzl genilemesi gerçeklemitir. 2009 ylnn ikinci yarsnda % 2 olan reel GSYH art,<br />
<strong>2010</strong>’un ilk yarsnda % 11’e yükselmi olup, bu durum son bir ylda ciddi bir toparlanma<br />
yaandna iaret etmektedir. <strong>2010</strong> ylnn ilk yarsnda tüm sektörlerde önemli ölçüde büyüme<br />
kaydedilmi olup, ticaret, sanayi ve inaat sektörlerindeki büyüme % 15’in üzerinde<br />
gerçeklemitir. ç talep ve özellikle yatrmlarn güçlü olmas sayesinde gayrisafi sabit sermaye<br />
oluumunun yllk art hz % 22 olarak gerçeklemitir. ç talepteki ciddi artla balantl olarak<br />
ithalat % 20 seviyesinde artmtr. D ticaret aç büyüme performansn % 3,4 orannda aa<br />
çekmitir. Tüketici kredileri ve ticari krediler hzl artn sürdürmü ve iç talebi tetiklemeye<br />
devam etmitir. Ksa aralklarla yaymlanan göstergeler, tedricen ve çok yüksek seviyelerden<br />
balayarak da olsa, büyümenin <strong>2010</strong> ortasndan itibaren yavaladna iaret etmektedir. Sonuç<br />
olarak, Türkiye ekonomisi kriz karsnda yüksek dayankllk göstermitir. Krizin etkilerini hzl<br />
bir ekilde bertaraf etmi ve 2009 ortasndan itibaren yüksek hzla büyümeye balamtr.<br />
Kriz döneminde iyileme gösteren cari ilemler dengesi üzerindeki basklar, hzl iç talep art ve<br />
yüksek enerji fiyatlarnn ithalat harcamalarn artrmasnn da etkisiyle 2009 yl sonlarna doru<br />
artm ve ithalat <strong>2010</strong>’un ilk yarsnda % 30 orannda yükselmitir. Artan ithalatla birlikte, ihracat<br />
da göreceli olarak iyi bir performans sergilemi ve <strong>2010</strong>’un ilk alt aynda % 15 civarnda<br />
artmtr. Sonuç olarak, 2009 ylnn ilk yarsnda GSYH’nin % 3’ü seviyesinde olan d ticaret<br />
aç ikiye katlanarak <strong>2010</strong>’un ayn döneminde GSYH’nin % 6,2’sine ulamtr. Cari ilemler<br />
dengesinde de benzer gelimeler meydana gelmi olup, cari açk hzl bir ekilde artmaktadr.<br />
2009 ylnn ilk alt aynda GSYH’nin % 2,7’si düzeyinde olan cari açk <strong>2010</strong> ylnn ayn<br />
döneminde % 6,2’ye yükselmitir. <strong>2010</strong> ylnda toplam finansman ihtiyac neredeyse ikiye<br />
katlanmtr. Cari açn finansman dorudan yabanc yatrmlardan, portföy yatrmlarna ve<br />
özellikle yerli bankalarn dardan saladklar kredilere (cari açn üçte ikisini kapsayacak<br />
ekilde) doru kaymaktadr. Uluslararas rezerv miktar 4 milyar avro civarnda artarak 40 milyar<br />
avro düzeyine çkmtr. Üçte ikisi özel sektör kaynakl olan gayrisafi d borç stoku <strong>2010</strong>’un ilk<br />
yarsnda GSYH’nin % 37’si düzeyinde gerçeklemi olup, bu oran 2009’un ayn dönemine göre<br />
% 5 daha düüktür. Sonuç olarak, cari ilemler aç ve buna ilikin finansman ihtiyac iç<br />
talepteki arta bal olarak önemli ölçüde artmtr. D finansman kaynaklarna eriimde sorun<br />
yaanmamaktadr.<br />
2009 ylnda isizlik oran % 14 olarak gerçeklemitir. Ekonomik toparlanmaya paralel olarak<br />
2009’un ilk yarsnda % 13 olan isizlik oran, <strong>2010</strong>’un ilk yarsnda % 11 seviyesine gerilemitir.<br />
<strong>2010</strong>’un ilk yarsnda % 17 düzeyinde olan tarm d isizlik oran da benzer ekilde aa yönlü<br />
bir seyir izlemitir. Genç nüfus isizlik oran, istihdam paketinde bu konuya verilen öncelik<br />
sayesinde daha hzl bir düü sergilemi ve 2009 ylnn Temmuz ayndaki % 24 seviyesinden<br />
<strong>2010</strong> ylnda % 20 seviyesine gerilemitir. stihdam verileri istihdamda önemli bir art<br />
olduunu göstermekte olup, istihdam edilenlerin says geçen yln Temmuz ayna kyasla<br />
1.000.000’un üzerinde artmtr. 2009’un ilk yarsnda % 41,6 olan istihdam oran, <strong>2010</strong> ylnn<br />
ayn döneminde % 44 seviyesine çkmtr. Kadnlarn igücüne katlm 2009 ortasndan bu yana<br />
% 1,5’in üzerinde artm olmakla birlikte, hâlâ düük seviyelerdedir. Kaytd istihdam çok<br />
önemli bir sorun olarak mevcudiyetini sürdürmektedir (Bkz. Fasl 19: Sosyal Politika ve<br />
stihdam). Yüksek isizlik oran ve çalma çandaki nüfusun yllk bazda ortalama % 1,2<br />
düzeyinde artmakta olduu göz önünde bulundurulduunda, igücü piyasasnn yalnzca isizleri<br />
deil, ayn zamanda her yl igücüne katlan bir milyon kiiyi de absorbe etmesi gerekmektedir.<br />
stihdamn çok kat kurallarla korunmas sebebiyle, iverenler yeni içi istihdam konusunda<br />
tereddütlü davranmaktadr. Sonuç olarak, isizlik oran kriz öncesi döneme göre yüksek<br />
seviyelerde kalmtr; igücü piyasasnda ilave reformlar yaplmamas ve esneklik ve i<br />
güvencesine ilikin doru politika bileimi uygulanmamas durumunda, demografik etkenler<br />
sebebiyle isizlik orannn gelecekte de yüksek olmas beklenmektedir.<br />
TR<br />
39<br />
TR
Change language