SENECA - College of Stoic Philosophers

THE EPISTLES OF SENECA
producta. Ceterum sciamus mancipia nostra esse,
non partes
;
et sint apud nos, sed ita, ut meminerimus
extra nos esse. Etiam si
apud nos sint, inter subiecta
et humilia numerentur propter quae nemo se adtollere
debeat. Quid enim stultius
quam aliquem
18 eo sibi placere, quod ipse
non fecit ? Omnia ista
nobis accedant, non haereantj ut si
abducentur, sine
ulla nostri laceratione discedant. Utamur illis, non
gloriemur, et
utamur parce tamquam depositis apud
nos et abituris. Quisquis ilia sine ratione possedit,
non diu tenuit, ipsa enim se felicitas, nisi temperatur,
premit. Si fugacissimis bonis credidit, cito
deseritur et, ut non deseratur, adfligitur. Faucis
deponere felicitatem molliter licuit ;
ceteri cum iis,
inter quae eminuere, labuntur et illos degravant ipsa,
19 quae extulerant. Ideo adhibebitur prudentia, quae
modum illis aut parsimoniam imponat, quoniam
quidem licentia opes suas praecipitat atque urget.
Nee umquam inmodica durarunt, nisi ilia moderatrix
ratio conpescuit.
Hoc multarum tibi urbium ostendet
eventus, quarum in ipso flore
luxuriosa imperia ceciderunt
et quicquid virtute partum erat, intemperantia
Producta is a translation of the Stoic term Trpotiy/jLeisa.
For a clear exposition of this topic see Cicero, De Fin. iii.
52 ff.
124,