SENECA - College of Stoic Philosophers

THE EPISTLES OF SENECA
sibi ipse mentitur ? Delude quod
acerbum fuit
ferre, 1 tulisse iucundum est ;
naturale est mail sui
fine gaudere.
Circumcideiida ergo duo sunt, et futuri timor et
veteris incommodi memoria ;
hoc ad me iam non
15 pertinet, illud nondum. In ipsis positus
difficultatibus
dicat :
Forsan et haec olim meminisse iuvabit.
Toto contra ille 2 pugnet animo ; vincetur, si cesserit,
vincet, si se contra dolorem suum inteiiderit. Nunc
hoc plerique faciuiit, adtrahunt in se ruinam, cui
obstandum est.
Istud quod premit, quod inpendet,
quod urget, si subducere te coeperis, sequetur et
gravius incumbet ;
si contra steteris et obniti volueris ;
16 repelletur. Athletae quantum plagarum ore, quantum
toto corpore excipiunt
? Ferunt tamen omne
tormentum gloriae cupiditate
nee taiitum quia pugnant,
ista patiuntur, sed ut pugnent. Exercitatio
ipsa tormentum est. Nos quoque eviiicamus omnia,
quorum praemium non corona nee palma est nee
tubicen praedicatiom nominis nostri sileiitium faciens,
sed virtus et firmitas animi et pax in ceterum parta,
si semel in aliquo certamine debellata fortuna est.
17 " Dolorem gravem sentio." Quid ergo ? Non sentis,
190
1
fuit ferre, tulisse Bartsch ; fuit retulisse MSS.
2 ille Hense ; ilia or ilium MSS.
a Vergil, Aeneid, i. 203.