SENECA - College of Stoic Philosophers

THE EPISTLES OF SENECA
inter se dissident. Demus illis Homerum philosophum
fuisse ;
nempe sapiens factus est, antequam
carmina ulla cognosceret. Ergo
ilia discamus, quae
Homerum fecere sapientem.
6 Hoc quidem me quaerere, uter maior aetate fuerit,
Hoaierus an Hesiodus, non magis ad rem pertinet
quam scire, cum minor Hecuba fuerit quam Helena,
quare tarn male tulerit aetatem. Quid ? Inquam,
annos Patrocli et Achillis inquirere ad rem existimas
7 pertinere ? Quaeris, Vlixes ubi erraverit, potius
quam efficias, ne nos semper erremus ? Noil vacat
audire, utrum inter Italiam et Siciliam iactatus sit an
extra notum nobis orbem, neque enim potuit in tarn
angusto error esse tarn longus ; tempestates nos
animi cotidie iactant etnequitiain omnia Vlixis mala
inpellit. Non deest forma, quae sollicitet oculos,
non hostis ;
hinc monstra effera et humano cruore
gaudentia, hinc iiisidiosa blandimenta aurium, hinc
naufragia et tot varietates malorum. Hoc me doce,
quoraodo patriam amem, quomodo uxorem, quomodo
patrem, quomodo ad haec tarn honesta vel naufragus
g navigem. Quid inquiris, an Penelopa pudica
l
fuerit,
an verba saeculo suo dederit ? An Vlixem. ilium
esse, quern videbat, antequam sciret, suspicata sit ?
1
pudica later MSS. ;
inpudica VPb.
a
Summers compares Lucian, Gall. 17. Seneca, however,
does not take such gossip seriously.
6
This sentence alludes to Calypso, Circe, the Cyclops,
and the Sirens.
c
Unfavourable comment by Lycophron, and by Cicero,
De Nat. l)eor.
natum ferunt.
iii. 22 (Mercuriuts) ex quo et Penelopa Pana
352