06.03.2015 Views

SENECA - College of Stoic Philosophers

SENECA - College of Stoic Philosophers

SENECA - College of Stoic Philosophers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<br />

THE EPISTLES OF <strong>SENECA</strong><br />

et altius urgeret inpressum. Inter haec tamen aliquis<br />

non " gemuit. Parum est " ;<br />

non " rogavit. Parum<br />

est " ;<br />

non respond!<br />

t. " Parum est " ;<br />

risit et quidem<br />

ex animo. Vis tu post hoc dolorem deridere ?<br />

" Sed nihil/' inquit,<br />

" agere sinit morbus, qui me<br />

omnibus abduxit <strong>of</strong>ficiis."<br />

Corpus<br />

tenet, non et animum. Itaque<br />

tuum valetudo<br />

cursoris moratur<br />

pedes, sutoris aut fabri manus inpediet ; si animus<br />

tibi esse in usu solet, suadebis docebis, audies disces,<br />

1<br />

quaeres recordaberis. Quid porro ? Nihil agere te<br />

credis, si temperans aeger<br />

sis ? Ostendes morbum<br />

21 posse superari vel certe sustineri. Est, mihi crede,<br />

virtuti etiam in lectulo locus. Non tantum arma et<br />

acies dant argumenta alacris animi indomitique terroribus<br />

;<br />

et in vestimentis vir fortis apparet. Habes,<br />

quod agas : bene<br />

luctare cum morbo. Si nihil te<br />

coegerit, si nihil exoraverit, insigne prodis exemplum.<br />

O quam magna erat gloriae materia, si<br />

spectaremur<br />

aegri Ipse te specta, 2 ipse te lauda.<br />

!<br />

22 Praeterea duo genera sunt voluptatum. Corporales<br />

morbus inhibet, non tamen tollit. Immo, si verum<br />

aestimes, incitat ; magis iuvat bibere sitientem ;<br />

1<br />

disces later MSS. ; dices VPb.<br />

8 specta later MSS. ; expecta VPb.<br />

a Cf. Ef>. xiv. 4 f. and the crucibus adfixi, flamrna usti,<br />

etc., <strong>of</strong> Tac. Ann. xv. 44.<br />

194

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!