13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

:ENC 481 ENCEmpoverish, v. a. Dean bochd, dean ainnis, thoirgu aimbeart.Enpoverisher, «. Fear-deanaimh boclid.Empoverishment, s. Aimbeart, bocliduiiin.Empower, v. a. 1. Autborize, commission : tboircomas, thoir ùghdarras, tboir barantas. 2. givenatural force, enable : dean comasacli, tboir comas.Empress, «. Ban mhòr-righ, ban-righ.Emptier, s. Fear-deanaimh falamh.Emptiness, s. 1. Absence <strong>of</strong> plenitude : falaimhead.2. a void space : àite falamh. 3. want <strong>of</strong> substance,or solidity : falaimhead. 4. unsatisfactoriness: falaimhead. 5. vacuity <strong>of</strong> head, want <strong>of</strong>knowledge : falaimhead, aineolas.Empty, adj. 1. Void, having nothing in it : falamh.2. evacuated, no longer full : falamh, fas, faoin.3. devoid, unfurnished : falamh, easbhuidheach.Enable, v. a. Dean comasach, thoir comas, neartaich.Enact, v. a. Daingnich, òrduich, comh-àhuidhich,àithn, reachdaich.Enact. «. Run, reachd, òrdugh.Enactor, s. Reachadair.Enamel, v. a. et n. 1. Inlay, variegate with colours: dealtraich, tarruing dealbh an. 2. practise<strong>the</strong> use <strong>of</strong> enamel : bi dealtradh.Enamour, v. a. Gràdhaich, cuir an gaol.Enarration, s. See Explanatioji.Enatation, s. Snàmh.Encage, v. a. Cuir an cuing, cròidli.Vol. II.Encamp, v. a. et w. 1. Form an army into a regularcamp : campaich. 2. pitch tents : campaich.Encamping, «. Campachadh, leagail canipa.Encampment, s. 1. The act <strong>of</strong> encamping, orpitching camps : campachadh. 2. a camp : camp,cam pa.Encase, v. a. Dùin am bocsa.Encave, v. a. Foluich an uamhaibh.Enchafe, v. a. Feargaich, eargnaich, brosnuich.Enchain,?;, a. 1. Fasten with a chain: ceangailair slabhraidh. 2. link toge<strong>the</strong>r, concatenate:comh-chuibhrich.Enchant, v. a. 1. Give efficacy to any thing bysongs, or sorcery : cuir fuidh gheasaibb, cuir buitseachdair. 2. delight in a high degree : dean rosholasach.Enchanter, s. Geasadair, druidli, buitseach.4. unsatisfactory, unable to fill <strong>the</strong> mind or desires: falamh, neo-choimhlionta. 5. hungry : oc-Enchantment,*. 1. Magical charms: geasadair-Enchantingly, adv. te cumhachd druidheachd.rach. 6. vacant <strong>of</strong> head, ignorant : aineolach. 7. eachd, druidheachd, buitseachd. 2. irresistible influence,overpowering delight : àrd-shòlas, mòr-unfruitful, barren : neo-thorrach, seasg. 8. wantingsubstance, vain : faoin, gun blirlgh.aoibhneas.Empty, v. a. et n. 1. Evacuate, exhaust: falnihaichtràigh. 2. become empty : fas falamh, tràigh. thiosaith. 2. a woman whose beauty, or excel-Enchantress, s. 1. A sorceress: buitseach, ban-Empurple, v. a. Datb dearg.lencies give irresistible influence: te mheallaidhEmpuzzle, r. a. Cuir an imcheist, cuir am breathal. graidh, raaise mnà.Empyreal, ad;'. Nèanihaidh, adharail.Enchase, v. a. 1. Infit: dùin mu 'n cuairt, ceangaila stigh. 2. engrave : grabhal.Empyrean, s. Flai<strong>the</strong>anas, na nèamhan a 's àirde.Empyreum, ) Encircle, v. a. Cuairtich, iomdhruid.^_ Brath-losgadh.bMPYREUMA, °jEncirclet, s. Cuairt, fàinne.Empyrosis, s. Comh-losgadh.Encloister, v. a. Dùin an tigh chailleacha dubha.Emulate, v. a. 1. Rival : dean comh-fharpuis, Enclose, v. a. 1. Part from things, or groundsdean comh-stri, dean stri. 2. be equal to, rise in common, by a fence : dùin. 2. environ, encircle,equality with : dean comh-fharpuis, dean comhortas.3. imitate, copy, resemble : lean cleachd-Encloser, s. Fear-ionidhruididh.surround : dùin, cuairtich, iomdhruid.adh neach.Enclosure, s. 1. The act <strong>of</strong> enclosing, or environingany thing : diinadh, iathadh mu, cuartachadh,Emulation, a 1. Rivalry, desire <strong>of</strong> superiority:comh-fharpuis, comh-ortas, stri, spàirn comhdheuchainn.2. envy, desire <strong>of</strong> depressing ano-Encomiast, s. Fear raolaidh.iomdhruideadh. 3. space enclosed : dùnadh, lann.<strong>the</strong>r : comh-fharpuis, farmad, eud, comh-stri. Encomiastic, 1 , ir , ,Emulative, adj. Conih-fharpuiseach, eudmhor. Encom.astical,}"'^^-^^^"''"^'>-Emulator, s. Comhlannach fear comh-stri.Encomium, s. Moladh, cliii.Emulge, v. a. Bleagh, leig.Encompass, v. a. 1. Enclose, encircle : dùin, iomdhruid.2. shut in, surround, environ : dùin, iom-Emulgent. adj. A' bleoghan.Emulous, adj. 1. Rivalling, engaged in competition: comh-fharpuiseach, eudmhor. 2. factious, cuairtich, iadh mu.dhruid, cuir an lann. 3. go round any placecontentious : comh-stri<strong>the</strong>ach, comh-fharpuiseach. Encompassment, s. Cuartachadh, dol mu 'n cuairt,Emulously, adv. See Emulous.iadhadli.Emuscation, s. Glanadh o mhòintcach.Encore, adv. A ris, uair eile.Encounter, s. 1. Duel, single fight, conflict:còmhlan comhrag-deise, cònihrag. -^. battle, fightin which enemies rush against each o<strong>the</strong>r : cath,còmhrag. 3. eager and warm conversation ei<strong>the</strong>r<strong>of</strong> love, or anger : dian chòmhradh. 4. accidentalcongress : coinneamh, còdhail. 5. accosting, transient,or unexpected address : tachairt, coinneamh.Encounter, v. a. et w. 1. IVIeet face to face, frontcoinnich, cuir aghaidh ri aghaidh. 2. meet in ahostile manner, rush against in conflict : buail aircòmhrag, tachair air, cuir aghaidh ri aghaidh. 3.meet with reciprocal kindness : tachair, thoir coinneamhdo, coinnich. 4. oppose, oppugn : cuir an3 P

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!