Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

PAL 683 PALPageant, s. Greadhnachas, sealladh greadhnacli,breaghachd.Pageant, adj. Greadhnach, faicheil, mòralach.Pageantry, s. Greadhnachd, faichealachd, mòralaclid.Pail, s. Cuinneaa;, cuman, tniodar, soitheach bainne.Pain, s. 1. Punishment denounced : peanas, pein,pian. 2. penalty : peanas, dioglialtas. 3. sensationof uneasiness : goirteas, cràdli, pian, goinih,guin. 4. pi. labour, toil : saothar, obair. 5. ofmind : iomagain, cùram, eagal. 6. pi. of childbirth: saothair-chloinne.Pain, v. a. Cràidh, pian, goirtich, ciùrr, claoidh.Painful, adj. 1. Miserable, beset with affliction :cràiteach, piantach, àmhgharach. 3. dittìcult :doirbh, deacair, draghail. 4. industrious : saothrachal,dichiollach.Painfully, adv. See Painful.Painfulness, «. 1. Affliction: cràdh, àmhghar,pian. 2. industry : saothaii', dichioll, oidhcirpeachd.Painless, ad/. Neo-chràiteach, neo-phiantach, fallain,slàn.Painstaker, s. Saothraiche, fear-saothrachaidh.Painstaking, adj. Saothrachail, dichiollach, dèanadach.Paint, t\ a. 1. Represent by delineation : dreach,dealbh, tarruing. 2. cover with colours : dath,cuir dreach air. 3. represent : dealbh, tarruing.4. colour, diversify : dath, cuir 11 air.Paint, s. Dath, 11, dreach-dhath, neul, tuar.Painter, «. 1. An artist : dealbhadair, fear-dreachaidh.2. a naval term : ball.Painting, s. 1. Delineation: dealbh-tharruing,dreachadh. 2. picture : dealbh. 3. colours laidon : dath, 11.Pair, s. 1. Suiting one another : càraid. 2. a manand wife : lànan. 3. a couple, a brace : càraid,dithis.Pair, v. a. et n. 1. Join in couples : ciiraidich,ceangail 'n an càraidibh. 2. as male and female :càraidich, rach cuideachd. 3. suit : freagair.Palace, s. Lùchairt, tigh rloghail, mùr.Palatable, adj. Blasda, taitneach, mills.Palate, «. 1. The instrument of taste : càirean.2. mental relish : bias, càil.Palate, r. a. Blais.Palatine, ad/. Rioghail.Palative, adj. Blasda, mills.Palaver, s. Bòilich, goileam.Pale, adj. Ban, glaisneulach, glasdaidh, glas, uaiiie,neo-shoilleir.Pale, v. a. Dean ban, dean glaisneulach, dean glas,neulaich.Pale, s. 1. Of wood: staing, cliath-mhaide, post.2. any inclosure : lann, buaile. 3. a district :ceàrn, dùthaich. 4. a perpendicular stripe : stialldhlreach.Pale, v. a. lom-dhruid, iom-dhiiin, dtiin a stigh.Pale-eyed, adj. Glas-shuilcach.Palefaced, adj. Glaisneulach, bàn-chruthach, glasghnùiseach.Paleiiearted, adj. Lag-chridheach, lag-mhisneachail.Palely, adv. See Pale, adj.Paleness, s. Glaisneulachd, bànachd, glasdaidlieachd,uaineachd.Paleous, adj. Cochullach, fathrusgach.Palfrey, adj. Each eutrom, each marcachd baintigliearna.Palindrome, s. Focal a ghabhas leughadh co-ionannachair ais 's air adhairt, mar an t-ainra, Glenelg.Paling, s. Callaid, dlon, dùnadh.T'« . ,c , ,^« r*• Callaid, barran iom-dhruididh.X ALISADO, IPalisade, v. a. Druid le callaid, cuir callaid mu.Palish, adj. Glasdaidh, bànaidh.Pall, s. Falluinn, brat mairbh, fiilluinn àird easbuig.Pall, v. a. Falluinnich, cuir falluinn air.Pall, v. a. et n. 1. Become insipid: fas mi-bhlasda,dean mi-bhlasda. 2. dispirit : lagaich, mi-mhisnich.3. cloy : sàsaich. 4. weaken : anfhannaich,claoidh. 5. become spiritless : fas lag, fasanmhunn.Palladium, «. Didean, dlon, neart-dlona.Pallet, s. Seid, leabaidh losal.Palliament, *. Falluinn, eididh, brat.Palliard, s. Fear shiùrsach, fear strlopach.Palliate, v. a. 1. Clothe, cover: ftilluinnich,còmhdaich. 2. cover with excuse : gabh leisgeul,thoir leisgeul, lughdaich coire, no, cionta. 2.cure imperfectly: lasaich, thoir lasachadh do.Palliation, *. 1. Extenuation : leisgeulachadh,eutromachadh, lughdachadh coire, no, cionta, leisgeul.2. imperfect or temporary cure : eutromachadh,lasachadh, fuasgladh.Palliative, adj. 1. Extenuating : leisgeulach,lughdachail. 2. mitigating : lasachail, fuasglach.Palliative, s. Leisgeul, lughdachadh, lasachadh.Pallid, adj. Ban, glaisneulach, neulach.Pallidly, udv. See Pallid.Pallidness, s. Bànachd, glaisneulachd, neulachd.Palm, «. 1. A tree: craobh phailm. 2. triumph:buaidh. 3. the inner part of the hand :bois, deàrn, has. 4. a measure : tomhas tri òirlich.Palm, v, a. 1. Conceal in the palm of the hand :folaich 's a' bhas. 2. impose by fraud : meall,cuir mealladh air. 3. handle : laimhsich. 4.stroke with the hand : criataich, sllob.Palmary, adj. Priomh, àraid, àrd.Palmated, adj. Leathan, sgaoilteach, farsuing.Palmerworm, s. Brutag.Palmipede, adj. Dlùth-spàgach.Palmister, s. Bas-fhiosaiche, fear-deàrnadaireachd.Palmistry, s. Deàrnadarachd.Palmy, adj. 1. Bearing palms: pailmeach. 2.victorious : àdhnihor, buadhach.Palpability', s. Soilleireachd, so-leirsinneachd,so-bheanailteachd.Palpable, adj. 1. By the touch : so-bheanai!teach,so-làimhsichte. 2. gross, coarse : folluiseach,garbh, do-cheiltinn. 3. plain : soilleir, soleirsinn.Palpableness, s.See Palpabilit}'.4K 2