13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

:ANA 281 ANAAmplitude, s. 1. Extent : meudachd, farsuingeachd.2. largeness, greatness : meudachd, farsuingeachd.3. capacity : meudachd, farsuingeachd,mòr-fhiosrachd. 4. copiousness, abundance: lànachd, pailteachd. 5. amphtude <strong>of</strong> <strong>the</strong>range <strong>of</strong> a projectile : fad astair-urchair.Amply, adv. See Ample.Amputate, v. a. Gèarr air falbh ; 's e sin, sgar ballo 'n chorp, mar iii leigh le inneal gearraidh.Amputation, *. Gearradh dheth, sgaradli uai<strong>the</strong>.Amulet, s. Paidirean giosagach, seud giosagach,seun.Amurcosity, s. Brigh dlièasgann brìgh-mhàthairnj sam bith.Amuse, t'. a. et ?;. 1. Entertain with tranquillity:toilich, cum o fhadal. 2. draw on, keep in expec-' tation : breug, meall. 3. muse, meditate : smuainich,cum t' inntinn air falbh.Amusement, s. 1. Entertainment: cai<strong>the</strong>amh-aimsire,fearas-chuideachd, breugadli. 2. pr<strong>of</strong>oundmeditation : beachd-smuaineachadh, smuaineachadhtrom.Amuser, s. Fear-miodail, fear-breugaidh, mealltair.Amusingly, adv. Air mhodh thaitneach.Amusive, adj. Taitneach, a bheir toileachadli, athogas sprochd, sunndachail.Amusively, adv. See Amusive.An. See A, Article.Ana, adv. Uiread is uiread.Anabaptism, s. Teagasg nan anabaisteach.Anabaptist, s. Anabaisteach, baisteach, fear-àicheidhbaistidh do leanabaibli.Anabaptize, v. a. Baist a fis, baist an dara h-uair."',i- *• Manach aonaranach.Anachorite, JAnachronism, s. Mearachd an cunntas aimsir.Lus-chrùn, blàth-fhleasg.Anademe, s.Anagram, s. Tòimhseachan air ainni neach, annsam bheil na litrichean a tha deanamh suas anainme air an cur troimh a cheile.Analects, s. 1. Crumbs which fall from <strong>the</strong> table:2. by grammarians used to signify <strong>the</strong> agreement<strong>of</strong> several words in one common mode : c<strong>of</strong>hreagairtfliocal an cleachdamh coitchionn, mar,Vol. II.Fuathalchte, o, Fuathaich ,- Gràdhaichte, o, Gràdhaich.Analysis, s. 1. A separation <strong>of</strong> a compoundbody into <strong>the</strong> several parts <strong>of</strong> which it consistseadar-dhealachadh air buaidhibh ni, mion-fannsachadli,dealachadh iii<strong>the</strong> measgta o cheile, eadar-sgarachduinnair gach gnè de ni aonaichte, fuasgladh.2. a consideration <strong>of</strong> any thing in partsmineachadh, tabhairt fainear gach gnè de ni anòrdugh, eadar-sgarachduinn 's an inntinn air buaidhibhni measgta. 3. solution <strong>of</strong> any thing into itsfirst elements : mineachadh, fosgladh as a cheile.Analyst, s. Fear-mineachaidh, fear-soilleii-eachaidh.Analytical, adj. That which resolves any thing intoits first principles : a bheir gach gnè iii measgtagu solus le eadar-sgarachduinn, a chuireas gachbuaidh ann an ni o cheile, a shoilleiricheas, amhinicheas. 2. that which proceeds by analysis :a mhion-rannsaicheas, a gheur-mhinicheas.Analytically, adv. See Analytical.Analyze, v. a. Eadar-sgar gne ni<strong>the</strong>, thoir as acheile, bun-fannsaicli, tur-mhinich.Analyzer, s. 1. That which has <strong>the</strong> power <strong>of</strong> analyzing: fear-sgaraidh o cheile, fear-eadar-dhealachaidh.2. he who analyzes, or investigates : fearmmeachaidh,fear-soilleireachaidh.Anapest, s. Troigh-bhàrdachd, dà cheuni goirid isceum fada.Anarch, s. Fear-mi-fiaghailt, ceann-aimhreit.Anarchic, adj. Mi fiaghailteach.Anarchical, adj. Aimhreiteach, mi-fiaghailteach.Anarchism,*. Mi-riaghailteachd, aimhreiteachd.Anarchist, s. Fear-buaireis, ceatharnach-coille,fear-mi-riaghailt.Anarchy, s. Mi-riaghailt, eas-aonachd, aimhreit, midhòigh,eas-òrdugh, buaireas.Anasarca, *. Seòrsa d'an mheud-bhronn.Anastrophe, s. Mi-riaghailt fhocal, eas-òrdughfhocal.Ana<strong>the</strong>ma, s. 1. A curse pronounced by ecclesiasticalauthority : ascaoin-eaglais, mallachd-eag-spruileach. 2. Jiff, fragments <strong>of</strong> authors, select lais, mallachd. 2. <strong>the</strong> object <strong>of</strong> <strong>the</strong> curse : mallachd.pieces : roinnean, no, earrannan de sgriobhadliùghdairean, mìrean taghta.Ana<strong>the</strong>matical, adj. A bhuineas do mhallachdeglais.Analeptic, adj. Comhtliurtachail, neartmhor, a'neartachadh le cungaidh leighis.Ana<strong>the</strong>matize, v. a. Sgar o chomunn nan criosduidhean,cuir mallachd-eaglais air, cuir fuidh as-Analogial, adj. Coltach ri, buintinn fi.Analogical, adj. 1. Used by way <strong>of</strong> analogy: caoin-eaglais.samhlachaii, coimeasach, coltach ri. 2. analogous, Anatomical, adj. 1. Relating to anatomy: ahaving resemblance or relation : coltach ri, cosmhuilri, co-shamhuil.shnasadh. 2. proceeding upon principles taughtbhuineas do <strong>the</strong>agasg corp-ghearradh, no corp-Analogically-, adv. See Analogical.in anatomy : corp-shnasaireach. 3. anatomized,dissected, separated : corp-shnasaichte, corp-Analogicalness, «. Co-sham!achas, coimeasachd,co-fhreagarrachd ann an coslas.gheàrrta.Analogous, adj. Cosmhuil ri, co-chòrdadh ann am Anatomically, adv. See Anatomical.buaidhibh, co-fhreagarrach.Anatomist, «. Corp-shnasaire, fear-gean-aidh chorp.Analogously, adv. See Analogous.Anatomize, v. a. 1. Dissect an animal : corpgheàrr,corp-shnasaich. 2. lay any thing open dis-Analogy, s. 1. Resemblance between things : coslas,samhlachas, co-chòrdadh, fìor-choslas r' a cheile. tinctly : fosgail gu mion, reidh-shnasaich.Anatomy,*. 1. The art <strong>of</strong> dissecting <strong>the</strong> body:corp-shnasadh, corp-ghearradh, corp-rannsachadh.2. <strong>the</strong> doctrine <strong>of</strong> <strong>the</strong> structure <strong>of</strong> <strong>the</strong> body : teag-2 N

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!