13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;:CUL 880 CURCiiUDESCO, -ERE, V. iiicej). Fàs anili ; crudelitcr age :borb, bi garg.l)iCbuditas, s. Amliachd, aii-abuicheachd.Crudus, aefj. Amh, ùr ; immaturus : an-abuich, amhaidh; Ì7idiffeslus ; neo-niheirbhte ; iiicoctus : amh,neo-bhruich •,Jerox : fiadhaich, borb.Ckuextatl's, jwr^ Fiiilteach, fuileachdach.Ckvente, adv. Gu fuilteach, gu fuileachdach.Cruento, -ABE, r. a. Fuilich, còmhdaich ìe fuil.Cruentus, adj. Fuilteach, fuileachdach.Crumena, «. Sporan.Cruor, s. Fuil, gaor.Crus, s. Lurg.Crusculum, s. Lurgag.Crusta, s. Slige, sgrath, riisg, cochuU, plaosg.Crusto, -are, v. a. Sgrathaich, sligich, còmhdaich.Crustosus, adj. Sligeach, sgrathach, cochullach,plaosgach.Crustula, s. Sgrath, creim.Crustulum, s. Gean-ag, bonnach bcag.Crustum, s. Crimeag, mlr.Crux, s. Crasgan, crois, crann-ceusaidh, croichvexatio: crois.Crypta, s. Cijil fuidh thalatnh, cùil, cos.Crystallinum, s. Criostal, gloin-fhinealta.Crystallinus, adj. Criostalach, trid-shoilleir.Crystallus, s. Criostal.CuBATus, s. Luidhe, gur.Cubatio, «. Luidhe sios.„ ^ 'l adj.CUBICULARIUS, •' JSeòmarach.CuBicuLARius, s. Seòmradair.CuBicuLUM, *. Seòmar-cadail, seòmar.CuBicus, adj. Ceithir-chèarnach.Cubile, s. Leab, leabadh, leabaidh.Cubital, adj. Làmh choilleach.Cubito, -are, v. a. Luidh, sin.CuBiTUM, s. Làmh-choille.Cubitus, s. Uileann, làmh ; cuòUum : làmh-choille.Cubitus, s. Luidhe sios.('uBO, -ARE, V. ti. Luidh, sill.CuBUS, s. Ceithir-chcarnag.CucuLLATUS, adj. Currachdach.CucuLLUs, «. Currachd.CucuLus, s. Fear ban-adhaltranaiche.CUCUMER,! _C^,^^^^_CUCUMIS, jCUCURBITA, S. Sgàil.CucuRio, -IRE, V. a. Goir.CuDO, -ERE, V. a. Buail, buail te òrd.('UJAS, /)ron. Co as.CuLciTA, .?. Leabaidh, leab.CULEUS, 1,, > s.CULLEUS, jn 1 I IBalg, bolir.° "CuLEx, s. Cuileag.CuLiNA, s. Biadh chluaii.Culm EN, s. MuUach, burr, biod, circan.CuLMus, s. Cuinnlcin, sràbh.Culpa, s. Coire, cron, lochd.CuLPO, -are, v. a. Coirich, cronaich.Cultellatus, adj. Gcur, faobharach.{'I'LTELLO, -ARE, V. U. Gcàrr.Cultellus, s. Sgian.Culter, s. Coltar.CuLTio, s. Treabhadh, àr.CuLTOR, «. Treabhaiche, tuathanach ; incola: fearcùnihnuidh,fcai--tàimh ; amator : leannan.Cultrix, s. Bean ghrinnis ; adorator : aoradair ; incola: fear-còmhnuidh, fear-taimh.Cultura, s. Treabhachas, treabhadh, loasachadh.CuLTus, s. Treabhadh, àr; omamentvm : breaghaclid,grinneas ; restimentum : sgeadachadh ; adoratio: aoradh, onoir.Cum, prep, he, maille ri.Cum, adv. 'Nuair, c uin ;quia: a chionn, do bhrigh,air son quamvis : gidheadh.;CuMERA, 5. Tuba mhòr.CuMiNUM, s. Lus-mhic-chuimein.CuMPRiMis, adu. Gu ro-mhòr, gu h-anabarrach.Cumulate, ado. Gu leòir, am pailteas.CuMULATiM, adv. Am meallan.CuMULo, -ARE, V. a. Meudaicli, cruinnich, cam,tòrr.Cumulus, s. Meall.CuNABULA, «. Crei<strong>the</strong>al ;pueritia : leanabachd,òige ; initium : toiseach, tijs.CuNAE, s. Crei<strong>the</strong>al, nead.CuNCTABUNDUs, odj. Màirnealach, fadalach, seamsanach.CuNCTANTER, odv. Gu màirnealach, gu fadalach.CuNCTATio, s. Dail, màirneal, manais, fadal.CuNCTATou, s. F'tar niàirnealach.CuNCTATUs, adj. Agail, teagamhach.CuN'CTOR, -ARi, V. dcp. Stad, fuirich, màirnealaich.CuN'CTUs, adj. Uile, buileach, leir, iomlan.CuNEATUs, f«^'. Geinneach, geinneil.CuNEO, -ARE, V. a. Geinnich, ceangail le geinn.CuxEOLus, s. Gcinn beag.CuNEUs, s. Geinn.CuNicuLUs, s. Coinean ; siiffosio : toll.^ ' > «• Soi<strong>the</strong>ach, cupa.'Cuppa, 'JCuPKDiA, s. Miann.CuPEDiNARius, .«. Còcair.CuPiDiNEus, adj. Mear, meamnach.CupiDiTAs, ) 4'. larrtas, deigh, miann; desiderium:CuPiDO, J deigh, ciocras ; ambitio : glòirnihiann,àrd-aigneadh ;libido : ana-mhiann, feòlmhorachd.CuPiDo, A'. Dia a' ghaoil.CupiDus, adj. Duigheil, toileach, miannach, ciocrach,togarrach.Cupio, -ERE, V. a. Sanntaich, miannaich, iair : opta :guidh.GuPREssus, s. Siprus.Cur, adv. C arson, ciod uime.CuPREUS, s. Copar.CuRA, «. Cùram, iomaguin ; respechis : aire, toirtfainear ; amor : gaol, gràdh ; diligentia : dichioll.CuRATio, s. Cùram, aire, faiciil ;ornamentum :brcaghachd, sginmh ; sa?tatio: slànuchadh, leigheas;<strong>of</strong>ficium : dreuchd.Curator, ^. Fear-ciìraim, gleidheadair.CuRATUs, part. Dèanta le ciiram; reaiperatus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!