13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

:MAG 631 MAImearan, cuthach, boile. 2. fury, rage : corruich,fraoch, fraoch-feirge.Madrigal, *. Luinneag, fonii, duanag.Maere, adv. Mor.Maffle, v. n. See Stammer, v.Maffler, s. See Stammerer.Magazine, s. Tigh-tasgaidh, tigh-stòrais, lonad-tasgaidh.Mage, s. See Magician.Maggot, s. 1. A small grub which turns into afiy : cnuimh, cnuimheag. 2. whimsy, caprice,odd fancy : baoth-smuain, tuaineul-cinn.Maggoty, adj. 1. Full <strong>of</strong> maggots : cnuimheach,cnuimheagach. 2. capricious, whimsical : baothsmuainteach,gòrach.Maggot-headed, adj. Baoth-cheannach, gòrach.Magi, s. Oir-dlu-aoidliean, speuradairean na h-àirde'n-ear.Magic, s. 1. Art <strong>of</strong> putting in action <strong>the</strong> power <strong>of</strong>spirits : druidheaclul, eòlas druidheachd, geasan,dubh-chleasachd. 2. <strong>the</strong> secret operations <strong>of</strong> naturalpowers : diomhaireachd.MAfirAT 1 °'^J' Druidheachail, druidheil, geasagach.Magically, adr. See Magic, adj.Magician, s. Druidh, fear-druidheachd, fiosaiche.Magisterial, adj. 1. Such as suits a master:tighearnail, malghstireil. 2. l<strong>of</strong>ty, arrogant, proud,insolent, despotic : ceannasach, làdasach, stiàiceil,uaibhreach.Magisterially, adv. See Magisterial.Magisterialness, s. Ceannasachd, làdasachd,stràicealachd, uaibhreachas.Maidenly, j màlda.Magistracy, «. Uachdranachd, bàillidhneachd. Maidenly, adv. See Maidenlike.Magistral, adj. 1. Authoritative, suiting a magistrate,or master : smachdail, tighearnail, maiglis-Maidpale, adj.Maidhood, s. Maighdeanas.Glais-neulach.tireil. 2. artificial, skilful, cunning : seòlta, eal-Magnifier, s. 1. One that increases, or enlargesfear-meudachaidh, fear-àrdachaidh. 2. one thatpraises, an encomiast : fear-molaidh, fear-cliùthachaidh.3. a glass that increases <strong>the</strong> bulk <strong>of</strong> anyobject ; gloine-mheudachaidh.Magnify, v. a. 1. Praise greatly, extol highly :àrd-mhol, ùrd-chliùthaich. 2. make great, exaggerate,amplify : cuir am nieud, meudaich. 3.exalt, elevate, raise in estimation : àrdaich, tog,urramaich. 4. raise in pride, or pretension : seidsiias, at. 5. increase <strong>the</strong> bulk <strong>of</strong> any object to<strong>the</strong> eye : meudaich, cuir am meud.Magniloquence, s. Mòr-bhruidhneachas, àrdghuthachd.Magnitude, *. Meud, meudachd, mtirachd, tomult,tomad.Magpie, s. Pioghaid, cadhag, agaid.Maid, \s. 1. An unmarried woman, a virgin :Maiden, J maighdean, òigh, finne, caileag, gruagach,nighean, cailin, ainnir, cruinneag, òg-bhean.2. a woman-servant : ban-oglacli, ban-sheirbl iseach,bean-mhuinntir. 3. a female : boirionnach.Maiden, adj. 1. Consisting <strong>of</strong> virgins : òigheach,maighdeanach, 2. fresh, new, unused, unpolluted: glan, ùr, fìor-ghlan.Maidenhair, s. Dubh-charrach.Maidenhead,! •ht i i,,, ) s. Maiirndeanas.Maidenhood, °JMaidenliness, s. Maighdeanachd, beusachd, banalas.Maidenlike, Ì «fj/. Maighdeanail, banail, òigheil.Maidservant, s. Banoglach, ban-shcirbhiseach,bean-mhuinntir.Majestic, 1 adj. Mòrdha, greadhnach, mòrdlial-Majestical, Jach, urramach, flathail, àrd.Majesticness, ì s. Mòrdhalachd, greadhnachas,anta.Magistrally, adv. See Magistral.Magistrate, s. Bàillidh, uachdaran, brei<strong>the</strong>amh,fear-riaghlaidh.Magistratic, adj. Uachdaranail, mar brei<strong>the</strong>amh. Majesticalness, j" flathalachd, àirde.Magnami.mity, s. Mòr-inntinneachd, niòr-aigeantachd,Majestically, adv. See Majestic.mòrachd, curantachd, flathaileachd.Majesty, «. 1. Dignity, grandeur, greatness <strong>of</strong> ap-Magnanimous, adj. Mòr-inntinneach, mòr-aigeantach,pearance : mòrachd, mòrdhalachd, greadhnachas,curanta, flathail.oirdheirceas. 2. power, sovereignty : àrd-chumhpearanceMagnanimously, adv. See Magnanimous.achd, tighearnas, uachdranachd. 3. dignity, elevationMagnet, s. Clach-iuil.<strong>of</strong> manner. See Sense, 1. 4. <strong>the</strong> title <strong>of</strong>Magnetic, ) adj. Tarruingeach, mar a' chloch- kings and queens : rioghalachd, mòrachd.Magnetical, iùil.JMail, s. 1. A coat <strong>of</strong> steel network worn for defenceMagnetically, adv. See Magnetic.: liiireach, lùireach mhàilleach, lùireach-Magnetism, s. Cumhachd-tarruing d' a ionnsuidh chogaidh. 2. any armour : armachd, arm. 3. afein, tàlaidheachd.postman's bundle, a bag : màileid, mala. 4. aMagnifiable, adj. So-mheudachaidh, so-àrdachaidh.rent : màl. 5. a spot : smal.Mail, v. a. 1. Arm defensively, cover as with ar-MaGNIFIC, 1 ,• c III » mour •: armaich, eid le airm-dhiona. 2. bundleMagnificIl, [ "^J-^ See Illustrious.in a \vrapper : cuir suas, paisg suas.Magnificence, s. Oirdheirceas, mòrdhalachd, mòrchuiseachd,greadhnachas.Maim, v. a. Leòin, ciùrr,laich, dochainn.dochainn, bacaich, criop-Magnificent, adj. Oirdheirc, mòrdhalach, mòrchuiseach,Maim, s. 1. Privation <strong>of</strong> some essential part : doch-greadhnach.ainn, ciurradh. 2. lameness produced by a wound,Magnificently, adv. See Magnificent.or amputation: bacaiche, crùbaichc. 3. injury.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!