13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

:NIC 665 NIGNiBUTER, otl/. Nach buin do thaobh seach taobli.Neuter, s. Neacb nach buin do tbaobh seach taobh,neach coimheis.Neutral, ad/. 1. Indifferent : nco-phàirteach,neo-ghnìomhacli. 2. nei<strong>the</strong>r good nor bad : gunbhi maith no olc.Neutralist, s. Neach neo-phàirteach, neach-neobhuinteach.Neutrality, s. Neo-pbàlrteachd, coimh-dheiseachd.Neutrally, adv. See Neutral.New, a(ij. Ì . Not old : Cir, nuadh, nodha. 2. notbeing before : Cir, nuadh. 3. modern : ùr, ùr-aimsireach.4. different from <strong>the</strong> former : ùr, nuadh.5. not antiquated : ùr, annasach. C. renovated,repaired : nuadhaichte, ùraichte.Newfangle, cu(/. Deigheil air annasaibh.^'ewfanole, v. a. Atharraich ìe annasaibh, tog leannasaibh.Newfangled, ml/. Togta le annasaibh, beadrachmil annasaibh.Newfangledness, 1 s. Deigh air annasaibh, bead-Newfangleness, j" radh ri annas.Newixg, s. Beirm.Newish, ar/J. Breac-ùr, leth-char ùr.Newly, adv. See New.Newness, s. 1. Recentness : ùrachd, ùrad, nuadhachd.2. novelty : anr.asachd, nuadhachd. 3.something lately produced : annas. 4. innovation: caochladh, nuadh-chaochladh. 5. want <strong>of</strong>practice : aineolas, neo-chleachdamh.News, s. Naidheachd, ùr-sgeul, sgeul.JJ^ewsmonger, s. Fear naidheachd, fear-sgeòil.Newspaper, s. Litir naidheachd.Newt, s. Dearc-luachrach.Next, adj. A 's faisge, a 's dlùi<strong>the</strong>, a 's fagusaiche,an ath. The next day : an ath la. The nextman : an ath fhear.Next, adv. A ris, 's an ath ait.^IB, s. Gob.Nibbed, cu(/. Gobach.JJiBBLE, V. a. et n. Spiol, creim, teura, tiolp.Nibble, s. Spioladh, creimeacih, tiolpadh.NiBBLER, s. Spioladair, tiolpadair.Nice, adj. 1. In judgment : poncail, faicilleach, eagnaidh.2. delicate, scrupulous : poncail, eagallach.amharusach. 3. easily' injured, delicate : sochiùrraidh,fìnealta, lag. 4. formed with minuteexactness : grinn, innealta. 5. requiring scrupulousexactness : doilich, deacair. 6. foolish, effeminate: baoth, lag-chuiseach. 7. delicious :blasda. 8. handsome : grinn, àluinn, taitneach.Nicely', adv. See Nice.NiCENESs, s. Eagnaidhneachd, ro-eagnaidheachd, rophoncalachd.Nicety, s. 1. Of thought : poncalachd, eagnaidheachd.2. accurate performance : grinneas, innealtachd.3. fastidious delicacy : ro-phoncalachd.4. minute observation : mion-bheachd. 5. cautioustreatment : cùramachd, flu'cilleachd. 6. effeminates<strong>of</strong>tness : nniirn, niùirncalachd. 7. pi.niceties, dainties : mllsean, ni<strong>the</strong> blasda.Niche, s. Niùc, oisinn, cùil.Vol. II.Nick, s. 1. Exact point <strong>of</strong> time: ceart am, uairfeumais. 2. a notch : eag. 3. a score, a reckoning: eag-chuimhneachain.Nick, s. An Diabhul, an t-eascaraid, an donas.Nick, v. a. I. Hit luckily: amais, buail direach.2. cut in nicks : eagaich. 3. suit, as tallies cut :freagair a cheile. 4. defeat, cozen : thoir an cara, mcall.Nickname, s. Leth-ainm, frith-ainm, fath-ainm.Nickname, v. a. Thoir frith ainin, leth-ainm, n<strong>of</strong>ath-ainm air.Nictate, v. a. Caog, smèid, priob.Nictation, s. Caogadh, smèideadh, priobadh.NiDE, s. Nead, linn, àlach, àl.NiDGET, s. Cladhair, gcaltair.NiDiNG, s. See Nidget.Ni DO ROUS, adj. Mèath, miath, ròiceach.NiDULATE, V. a. Tog nead, neadaich.Nidulation, s. See Nidification.Niece, «. Nighean bràthar, no, nighean peathar.Niggard, s. Spiocair, fear cruaidh, gionach, loman.Niggard, adj. Spiocach, gan, gorntach, sanntach,lom, mosach.Niggard, v. a. Bi spiocach, dean spiocaireachd fi.Niggardisii, adj. Leth-char spiocach.Niggardliness, s. Spiocaireachd, luime, crine,cruas, gainne.Niggardly, adj. See Niggard, ad/.Niggardly, adv. See Niggard, adj.Niggardness, s. See Niggardliness.Niggle, v. n. Dean cluich ri, dean cleasachd ri,dean baothaireachd.Nigh, prep. Fagus air, fagus do, goirid o, làimh ri.Nigh, adv. See Near, adv.Nigh, adj. See Near, adj.Nigh, v. a. et n. See Near, v.Nigiily-, adv. See Near, adj.Night, s. Oidhche, dorchadas oidhche. To-nightam nochd. To-morrow night : an ath oidhch.Last nigh : an raoir. The night before last : a'mhù 'n raoir.NiGiiTBiRD, ,?. Eun oidhche.Nightbrawler, *. Buaireadair oidhche.Nightcap, 5. Currachd oidhche.Nightdew, s. Braon oidhche, dealt oidhche.Nightdress, *. Culaidh oidhche, eididh oidhche.Nighted, adj. Dorcha, dorchaichte, dubh-dorcha.Nightfall, s. Tuiteam oidhche, dubharachd oidhche.NiGHTFiRE, s. Teine fionn.Nighthag, s. Dubh-bhuitseach.Nightingale, «. Spideag, beul-binn.Nightly f °'^J' Oi'l'icheach, oidhcheil, dorcha. •Nightly, adv. 1. By night : re na h-oidhche. 2.every night : gaeh oidhche.Nightman, «. Glanadair thigh-aolaich.Nightmare, s. Trom-luidhe.Nightrest, s. Fois oidhche, fois na h-oidhche.Nightshade, s. Lus-na-h-oidhche.NiGHTVisioN, s. Sealladh oidhche.Nigiitwalk, *. Sràid-oidhche, coiseachd-oidhche.4 P

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!