13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

::BEW 325 BIBBetroth, i\ a. 1. Contract to any one in oiiler tomarriage : reiticli, dean ceangal-posaidh. 2. haveas affianced by promise <strong>of</strong> marriage : dean ceangalpòsaidii,biodh agad an ceangal-posaidh. 3. nominateto a bishopric, in order to consecration :dean ceangal pòsaidh ri eaglais.Betrothment, s. Ceangal-pòsaidli.Betrust, v. a. Eaib, cuir an earbsa ri.Better, adj. (comparative <strong>of</strong> good). 1. The superiority,<strong>the</strong> advantage : a chiiid a 's feàrr. 2. improvement: ni 's feàrr, ni 's fheàrr.Better, adv. (comparative <strong>of</strong> well). 1. Well in agreater degree : ni 's fheàrr, ni 's feàrr. 2. more,in a greater degree, or quantity : ni 's mo.Better, v. a. 1. Improve, ameliorate: dean ni 'sfeàrr, leasaich, cuir am feabhas. 2. surpass, exceed: dean ni 's ro flieàrr ; dean gu fior mhaith.3. advance, support : cuir air aghairt, leasaich,cum suas.Better, s. 1. A superior person, one to whomprecedence is given : an ceud neach, am fear a 'surramaiche, am fear a 's fheàrr. 2. <strong>the</strong> act <strong>of</strong> ameliorating,or improving : feabhas, deanamlv ni 'sfeàrr.Betting, s. Cur geall.Bettor, s. Fear-chuir gheall, fearr gheall.Betty, s. Tailm bhristidh ghlas.Eetumbled, ad/. Roimh cheile, air a thilgeadh anull 's a nail.Between, prep. 1. In <strong>the</strong> intermediate spaceeadar, anns a' mheadhon. 2. from one to ano<strong>the</strong>r,noting intercourse : eadar. 3. bearing relationto two : eadar. 4. belonging to two, in partnership: eadar. 5. noting difference, or distinctionbetween <strong>the</strong> one and <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r : eadar.Betwixt, prep. 1. In <strong>the</strong> midst <strong>of</strong> two : eadar. 2.from one to ano<strong>the</strong>r : eadar.T, '> s. Oisinn neo-dhireach.Bevil, JBevel, v. a. Dean oisinn neo-dhireach.Bever. See Beaver.Bever, s. Greim meadhoin la.Bever, v. n. Ith greim meadhoin la.Beverage, s. 1. Drink, liquor to be drunk in general: deoch, dibh. 2. water cyder : leann iibhlan.3. a treat upon wearing a new suit <strong>of</strong> clo<strong>the</strong>s :failt' ùir dheise. 4. a treat at first coming into aprison : fàilte prìosain.Bevy, s. 1. A flock <strong>of</strong> birds : ealt eun. 2. a company,an assembly : cuideachd, buidheann, bannal,còisir.Bewail, v. a. et n. 1. Bemoan, lament, expresssorrow for : dean caoidh, guil, dean tuireadh, deanbròn. 2. express grief : caoin, guil, caoidh.Bewailable, adj. Muladach, brònach, dubhach,sgiorail, cruaidh.Caoidh, tuireadh, bron, caoineadh.Bewailing, «.Bewake, i: a. Cum 'n ad dhuisg, dean caithris,dean faireachadh.Beware, v. n. Bi air t' fhaicill, thoir an aire.Beweep, v. a. et 7i. I. Weep over, or upon, bedewwith tears : dean bron, fliuch le deyir, dean caoidhOS a cheann. 2. weep, make lamentation : guil,caoidh, bi tuireadh, caoin.Bewet, v. a. riiuch, uisgich le deoir, dean caoidh.Bewiiore, I', a. 1. Corrupt, with regard to chastity: truaill, salaich. 2. pronounce a whoregairm n a siùrsiich, cuir an ceill i *n a strlopach.Bewilder, v. a. Seachranaich, iomrallaich, rachmearachd air an t-slighe.Bewinter, v. a. Dean gaillionach, cuir coltas a'gheanihraidh air.Bewitch, v. a. 1. Injure by witchcraft: ciiir buitseachdair, cuir druidheachd air, dean druidlieachddo. 2. charm : cuir fuidh gheasaibh.Bewitciier, s. Fear-cuir fuidh gheasaibh.Bewitciiery, s. Buitseachd, druidheachd, geasan.Bewitchful, adj. Geasach, tarruing d' a ionnsuidli,tàlaidheach.Bewitching, s. Buitseachd, druidheachd.Bewitchingly, adv. See Bewitchful.Bewitchment, s. Druidheachd, buille-sùla, geasachd.Bewondered, adj. Air a bhualadh le iongantas, kinioghnaidh.Bewrap, v. a. Còmlidaich thairis, fill mu 'n cuairt.Bewray, v. a. 1. Betray, discover perfidiouslybrath, nochd gu fealltach. 2. shew, make visiblefoillsich, taisbein.Bewrayer, «. Brathadair, fear-foille, mealltair.Bewreck, v. a. Cuir n a bhloighdibh, dithich, millgu tur.Bewrought, part. Deanta, oibrichte.Beyond, prep. 1. Before, at a distance, not yetreached : roimhe. 2. on <strong>the</strong> far<strong>the</strong>r side : thall,air an taobh thall. 3. flir<strong>the</strong>r onward than : ni's faide air aghairt iia. 4. past, out <strong>of</strong> <strong>the</strong> reacii<strong>of</strong>: seachad air, air nach urrainn e ruigheachd. 5.above, proceeding to a gieater degree than : os acheann, a' dol thairis air. 6. above, in excellencefoimhe, air thoiseach air. 7. remote from : fadauaith. 8. go beyond, or deceive : thairis air.Beyond, adv. Air falbh, an sud.Bezzle, v. a. Struidh, dean ana-cai<strong>the</strong>amh.BiANGULATED, Ì a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!