13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

::FLA 513 FLErèidhlean, fearann ìosal. 3. smooth, low groundexposed to inundations: fearann iosal, comhnard.4. shallow strand : tràigh,àite tana. 5. <strong>the</strong> broad side<strong>of</strong> a blade : comhnard, taobh. 6. depression <strong>of</strong>thought or <strong>language</strong> : neo-bhrisgead, marbhantachd.7. a surface without relief or prominencescomhnard, reidhlean, dail.Flat, v. a. et n. See Flatten.Flat-bottomed, adj. Màsach, comhnard 's an urlar.Flatly, adv. See Flat. adf.Flatness,*. 1. Evenness: còmhnardachd, rèidheachd.2. deadness, insipidity : niarbhantachd,neo-bhlasdachd, neo-bhrisgead. 3. dejection <strong>of</strong>mind, want <strong>of</strong> life : neo-bheathalachd, marbhantachd,neo-smioralachd. 4. <strong>the</strong> contrary to shrillnessor acuteness <strong>of</strong> sound : neo-fhonmhorachd.Flatten, v. a. et n. 1. Make even or level : deancomhnard, dean reidh. 2. beat down to <strong>the</strong>ground : leag sios, leudaich, dean leathan. 3. makevapid : taisich, dean neo-bhlasda, dean bog. 4.deject, depress : mi-mhisnich, cuir fuidli sprochd.5. grow even or level : fas comhnard, fas reidh.6. grow dull and insipid : fas neo-bhlasda, fas tais.Flatter, s. Còmhnardaiche.Flatter, v. a. I. Sooth with blandishments : brosguil,dean miodal, dean sodal. 2. praise falsely :brosguil, dean miodal, dean sodal, mol gu breugach,dean blanndar. 3. please, sooth : breug. 4.raise false hopes : cuir an dòchas, meall.Flatterer, s. Sodalach, fear-miodail, fear-miolaisg,fear bculchair, fear-gabhainn.Flatteringly, adv. Gu miodalach, gu sodalach, gucarach, gu lùbach.Flattery, jt. Miodal, sodal, miolasg, gabhann, beulchair,blanndar, brosgul.Flattish, ad/. Comhnard, reidh.Flatulency, s. 1. Windiness, fulness <strong>of</strong> windgaothmhorachd, gaoth cuim. 2. emptiness, vanity: falaimhead, faoineachd, diomhanas.Flatulent, adj. 1. Turgid with air, windy: gaothmhor,atmhor. 2. empty, vain : falamh, faoin,gaoi<strong>the</strong>anach, gòrach.Flatuous, adj. Gaothmhor, Ian gaoi<strong>the</strong>.Flatus, s. 1. Wind ga<strong>the</strong>red in any cavities <strong>of</strong> <strong>the</strong>body : gaoth cuim, brùchd. 2. a breath, a puff:anail, toth.Flaunt, v. n. Bi loiseamach, bi loinneach, bi basdalach.Flaunt, s. Basdal, loiseara.Flavour, *. Bias, boladh cùbhraidh, boltrach.Flavorous, adj. 1. Delightful to <strong>the</strong> palate : biasda,mills. 2. fragrant, odorous : cùbhraidh, taitneachdo 'n bholadh.Flavoured, adj. Cùbhraidh, deadh-bhlasda, blasda.Flaw, «. 1. A crack or breach in any thing : gag,sgàineadh, sgoltadh, bristeadh. 2. a fault, defectdeireas, ciorram, cron, coire, meang, easbhuidh.3. a tumult, a tempestuous uproar: aimhreit,troinih clieile. 4. a sudden commotion <strong>of</strong> mind :troimh cheile.Flaw, v. a. Gag, sgoilt, sgain, bris.Vol. II.Flawless, adj. Slàn, fallain, gun tnheang.Flawy, ad/. Gagach, sgàinteach.Flax, s. Lion.Flax-comb, *. Cìr-lìn, seiceal.Flaxdresser, .?. Seiclear.Flaxen, adj. 1. Made <strong>of</strong> flax : de lion, On. 2. fair.long and flowing : mar lion, fada, reidh.Flay, v. a. Fionn, feann, thoir an craicionn deth.Flayer, *. Fear-fionnaidh.Flea, s. Deargann.Fleabite, ì s. Piocadh deargainn, teum dearg-Fleabiting, Jainn.Fleabitten, adj. 1. Stung by fleas : piocta ledeargannaibh. 2. mean, worthless : diblidh, suarach.Fleak, s. See Flake.Fleam, s. Cuisleag cruidh, tuadh-fhola.Fleck, ì v. a. Breac, ballaich, stiallaich, deanFlecker, j eug-samhuil.Fledge, adj. Iteagach, cleiteach, sgiathach.Fledge, v. a. Iteagaich, còmhdaich le iteagaibh.Flee, v. n. Teich, tàir as, ruidh, gabh an teicheadh.Fleece, s. Riisg, lomradh, lomairt.Fleece, v. a. 1. Clip <strong>the</strong> fleece <strong>of</strong> a sheep: rijisg,lomair. 2. strip, pull, plunder : rùisg, lomair,spùinn, creach. 3. whiten, spread over as withwool : gealaich, dean geal.Fleeced, adj. Air am bheil rùsg.Fleecer, s. Lomartair.F'leecy, adj. 1. Wooly, covered with wool : clòimheach,oUach. 2. <strong>of</strong> a light colour, pale : soilleir,ban.Fleer, v. a. et n. 1. Mock, flout : mag, sgeig, fochaidich.2. mock, jibe : dean magadh, bi fochaid.Fleer, s. 1. Mockery expressed ei<strong>the</strong>r in words orlooks : fochaid, magadh, sgeig, fanaid. 2, a deceitfulgrin <strong>of</strong> civility : gàire fanaid, drein fhochaid.Fleerer, s. Sgeigeir, fanaidiche, fear-fochaid.Fleet, «. 1. A bay : camus, geotha. 2. a company<strong>of</strong> ships, a navy : cabhlach, loingeas.Fleet, adj. Luath, grad, siùbhlach, ealamh, clis,beothail.Fleet, v. n. Siijbhail grad, ruidh, itealaich.Fleetfoot, adj. Luath-cheumnach, luathailteacli.Fleeting, adj. Siùbhlach, neo-mhaireannach, dionibuan.Fleetingdish, s. Sgumadair.Fleetly, adv. See Fleet, adj.Fleetness, «. Luathailt, luathailteachd, ealamhachd,luathas, siùbhlachd.Flesh,*'. 1. The body <strong>of</strong> a man, beasts, or birds :feòil. 2. animal food, or animal nature : feòil. 3.carnality, corporal appetites : feòil, feòlmhorachd.4. near relation : feòil. 5. <strong>the</strong> outward or literalsense : feòil.Flesh, v. a. 1. Initiate : tòisich, thoir full do. 2.harden : cruadhaich. 3. glut, satiate ; sàsuich.lion, glaim.Fleshbroth, s. Brochan feòla, eanraich.Fleshcolour, s. Feòil-dhath.Fleshfly, s. Cuileag fheòla, feòil-chnoidheag3 T

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!