13.07.2015 Views

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

::PER 691 PERPenurious, adj. Spiocach, miodhoir, crion, gann,gortach, mosacli, cruaidli.Pexuriously, adv. See Penurious.Penuriousxess, s. Spiocaiche, nilodhoireachd, crine,gainne, gortaclid, mosaiche, cruas.Pesury, «. Bochduinn, ainniseachd, gainne, aimbeart.People, s. Sluagh, muinntir, pobull, fine, dream,aitim, daoine, cuideachd, feadhainn.People, v. a. Lion, lion, le sluagli, suidhicli luchdàiteachaidh.Pepper, s. Spiosradh, peabair.Pepper, v. a. 1. Sprinkle with pepper: peabraich,spiosraich. 2. mangle, beat, mangle with shot orblows : slachd, beubanaich, greidh.Pepperbox, 5. Bocsa peabrach.Peppercorx, *. Sraiiirnean, dadum, ni beag.Peppering, atij. Loisgeach, tetli, lasanta, feargach.Peppermint, s. Mionnt, miunntuiiin.Peradventure, adj. Dh' fheudtadh, feudaidli bhi,'s maith a dh' fheudtadh, a tlieagamh.Perambulate, f. a. Spaidsirich, cuairtich, rach airfeadh, imich air feadh.Perambulation, s. Troimh-shiubhal, troimh-imeachd,timcliioll, cuairt, cuairteachadh, cuairt-imeachd,spaidsireachd.Perceivable, adj. So-fhaicsinneach, so-leirsinneach,so-aithneachaidh.Perceive, v. a. 1. Discover by some sensible effects: faic, gabh beachd air, beachdaich, dearcair,aithnich, tuig. 2. know, observe : aithnich, faic,tuig. 3. be affected by: mothaich.Perceptibility, s. So-leirsiuneachd, so-fhacsinneachd.Perceptible, adj. So-leirsinneach, so-fliaicsinneach,so-mhothachaidh.Perceptibly, adv. See Perceptible.Perception, s. 1. The power <strong>of</strong> perceiving : amharc,fradharc, sealladh, beachdachadh, beachd. 2.consciousness : aithne, eòlas, fios, fiosrachd, fiosrachadh.3. noting, idea : beachd, barail, fios.4. state <strong>of</strong> being affected : mothachadh, mothalachd.Perceptive, adj. Beachdach, amharcach, fradharcach,leirsinneach.Perch, s. Creagag, muc-lochaidh.Perch, s. 1. A measure: tomhas chuig slat guleth. 2. on which birds roost : iris, span-, spirisd,spàrdan.Perch, v. a. et n. 1. Place on a perch : cuir airiris, cuir air spàrdan. 2. sit or roost as a birdsuidh air, luidh, rach air iris, rach gu spàrdan.Perchance, adv. Theagamh, a <strong>the</strong>agamh, feudaidhbhi.Percipient, adj. See Perceptive.Percolate, v. a. Siolaidh, fàisg, leig troirah.Percolation, s. Sioladh, fàsgadh, leigeil troimh.Percolator, s. Siolachan.Percuss, e. a. Buail, <strong>the</strong>ir buille do.Percussion, s. Bualadh, buille, farum.Percutient, adj. Buailteacli, farumach, builleach.Perdition, s, 1. Destruction, ruin, death : sgrios,milleadh, leir-sgrios, dith. 2. loss : call, calldachd.3. eternal death : has siorruidh.Perdu, *. Fear-folaich, fear-plaid-luidhe.Perdulous, adj. Caillte, tilgte air falbh.Perdurable, adj. Maireannach, buan-mhaireannach.Peregrinate, v. ?i. Dean siubhal fad as, siubhailam fad, dean turus.Peregrination, s. Cuartachadh, turus, astar amfad, taisdealachd.Peregrinator, s. Fear-cuairt, taisdealach.Peregrine, adj. See Foreign.Peremptorily, adv. See Peremptory.Peremptoriness, s. Smachdalachd, teinne, dianbharalachd.Peremptory, adj. Dian-bharalach, smachdail, teann,do-dhiùltaidh.Perennial, adj. 1. Through <strong>the</strong> year : bhadhnail,a mhaireas re bliadhna. 2. unceasing : sior, maireannach,buan, seasmhach.Perfect, adj. 1. Consummate, finished : iomlan,diongmholta, foirfe, coimlilionta. 2. fully informed: teòma, làn-eòlach. 3. pure : glan, neothruaillidh,neo-chiontach, neo-choireach, fiorghlan,fior. 4. confident, certain : cinnteach,dearbhta.Perfect, v. a. Coimblion, dean foirfe, dean coimhlionta,dean iomlan, criochnaich. làn-chrìochnaich.Perfecter, s. Fear-crlochnachaidh, fear-coimhlionaidh.Perfection, s. Foirfeachd, coimhhontachd, ionilauachd,diongraholtachd.Perfectly, adv. See Perfect, ad/,Perfectness, «. Foirfeachd, iomlanachd, coimhliontachd,diongmholtachd, làn-mhai<strong>the</strong>as.Perfidious, adj. Cuilbheartach, meallta, carach,innleachdach, tbilleil, fealltach, cealgach, shgheach,breugach.Perfidiously, adv. See Perfidious.Perfidiousness, s. Cuilbheartachd, mealltachd,fealltachd, cealgachd, sligheachas.Perfidy, i. Foill, ceilg, cuilbheart, feall, neo-fhirinn.Per FOR ABLE, ad/. So-thollaidh.Perforate, v. a. Toll, thoir toll air, toll troimh.Perforation, s. 1. Act <strong>of</strong> piercing, or boring :tolladh, trid-tholladh. 2. a hole, place boredtoll.Perforative, adj. Tolltach, a thollas.Perforator, s. Inneal-tollaidh, tolladair, toradh.Perforce, adv. A dh' aindeoin, a dheòin no dli'aindeoin, air eigin.Perform, v. a. Coinihlion, co-gheall, dean, gnàthaich,cuir an gniomh.Performable, adj. So-dheanaimh, so-chomhlionaidli.Performance, s. 1. Completion : coimhlionadh,criochnachadh. 2. composition, work : obair,dèanadas. 3. something done : gniomh, obair,deanadas.Performer, s. Fear-dèanaimh, fear-coimhlionaidh,deanadaiche, gnlomhaiche, fear-cluiche.4 S 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!