Dictionarium scoto-celticum : a dictionary of the Gaelic language ...

:.:PAR 685 PARParamour, s. Suiridheacli, leannan, ban-suii-idheacli.Parley, v. n. Labhair mu, dean còmhradh I'i.Parliament, s. Pàrlamaid, àrd-cbomhairle naParapet, s. Obair-uchd, uchd-bhalla.rioghachd.Parapherxalia, s. Cuid mnà, maoin mnà.Parliamentary, adj. Pàrlamaideach.Paraphrase, «. INIineachadli, eadar-niliineacliadh, Parlour, s. Seòmar suidhe, proinn-lios.mineachadh aithghearr.Parochial, adj. Sgireachdail.Paraphrase, v. a. INIinich gu h-aithglieari-, eadarmliinich.Parochially, adv. See Parochial.Parochian, adj. Sgireachdail.Paraphrast, s. Fear eadar-mhineachaidh.Parody, s. Athanais dàin.Parasite, s. Bleideir, sgimilear, fear-miodail, fearsodail,Parole, s. Focal geallaidh, gealltanas, gealladhsodalan bùird, sodalaiche.Parasitic, 1 adj. Sodalach, sodaltach, miodalach,beòil.Paronychia, s. At meòir, at chinn mcòir.Parasitical, j brosgulach, sgimilearach, sodalanach.Paroxysm, s. Braise, breisleach, ath-philleadh.Parricide, «. 1. One who destroys his fatherParasitically, adv. See Parasitical.mortair athar. 2. the murder of a father : mortParasol, s. Sgàilean cinii, grian-sgùilean.athar, athar-mhort.Parboil, v. a. Leth-bhruith, slaop.Parricidal, ) ,• «., , , ,r>< «"/• Athar-nihortach.Parcel, s. 1. A small bundle: trusaclian, aslachan,Parricidious, "*Jceanglachan. 2. a part of the whole : roinn, Parrot, s. Piorraid, pigheid.earrann. 3. a quantity : torn, tomad, tomult. 4. Parry, v. a. et 7i. Seachainn, cuir seachad, deana number of persons, in contempt : gràisg. 5. any grad-charachd, dion thu fèin.number or quantity in contempt : dun, tomad. ^Parsimonious, adj. Gleidhteach, caomhantacli,Parcel, v. a. Hoinn, dean 'n a earrannaibh.cruaidh, gann, spiocach.Parch, v. a. et ?i. Tiormaich Je teas, crundhairh, Pa i(.si%fnNiousLY, adv. See Parsimonious.dèasg.Parchedness, s. Tiormachd, cruadhachd, deàsgachd.Parnimomoijs\ kss, s. Gleidliteachd, caomhantachd,gainne, spiocachd.Parsimony, g. Caomhnadh, gainne, spiocaiche,PARcirMENT, s. Craicionn sgrìobhaidh.^''^°'] s. See Leopard.'Pardale, Jcruas, spiocaireachd.Parsley, s. Fionnas, fionnas gàraidh.Parsnip, s. Curran geal.Pardon, v. a. Maith, logh, thoir maitheanas do.Pears-eaglais, ministeir sgTreachd.Pardon, *. Maitheanas, loghadh, litir-mhaitheanais. Parsonage, s. 1. A benefice : beathachadh-eaglais.Parson, s.Pardonable, adj. So-leisgeulach, so-mhaithidh, sologhaidheir.2. the house of a clergyman : tigh minist-Pardonableness, s. So-leisgculachd, so-nihaithteachd.Part, s. 1. : carran, A portion cuid, roinn, pàirt.2. a member: ball. 3. distinct species: gnè,Pardonably, adv. See Pardonable.seòrsa. 4r. ingredient : cuid. 5. share falling toPardoner, s. Fear-niaithidh, fear-loghaidh, fearmaitheanais.each : cuid, roinn, cuibhrionn. 6. proportionalquantity : roinn. 7. share, concern : roinn, cuibh-Pare, v. a. Geàrr dheth, rùisg, sgrathaich, lorn, rionn. 8. side, part}' : roinn, taobh. 9. particularbearr, sgrlob dheth.office or character : dreuchd, cuid. 10. duty:Parent, s. Gintear, athair, no, mathair.dreuchd, gnothuch, obair, seirbhis. 11. action,Parentage, «. Breith, gineal, sinnsireachd.conduct : giùlan, iomchar. 12. relation reciprocalParental, adj. Athaireil, no, màthaireil.: buint. For my part : air mo shon-sa. ForParentless, adj. Dilleachdanach.his part : air a shon-sa. In good part : gu niaith.Parer, s. Inneal-bearraidh, sgathaidli, lomaidh, no, In ill part : dona. He took it in good part : ghabhsgriobaidh.e ffu maith ris. For the most part : an cumantas,Parget, *. Aol-phlàsd, aol plàsta.am bidheantas, gu coitchionn.Parietal, adj. Ballach, ballad, a bhulneas do Part, adv. See Party.bhalla.Part, r. a. et n. 1. Divide: roinn. 2. separate:Paring, s. Rùsg, sgrath, sliseag, fatli-i^usg.dealaich, sgair. 3. break : bris. 4. keep asunderParish, s. Sgireachd.: dealaich, sgair. 5. separate combatantsParish, ad/. Sgireachdail.dean eadraiginn, dealaich. 6. secern : eadar-dhealaich.Parishioner, s. Fear-sgireachd. Parishioners7. be separated : dealaich, dealaich o. 8.luchd-sgireachd.quit each other : fag, treig, cùlaich, falbh o. 9.Paritor, s, Maor.take farewell : gabh cead de. 10. set out : triall,Parity, i. lonannachd, co-ionannachd, co-shanihlachd,imich, tog ort. 1 1. part with, quit, resign : thoircoimeasachd.thairis, thoir seachad, caill.Park, «. Pàirc, frith, laini.Partable, (K^'. So-roinnte, so-sgaraidh, so-dhealachaidh.Park, v. a. Pàircich, cuir gàradh mu.Parker, s. Fear-gleidhidh pàirce, fear-pàirce. Partace, s. Roinn, cuiblu'ionn, cuid, dioladli codach.•Parley, s, Cònihradh, bruidhean, seanachas.