30.10.2015 Views

van chuong thi phu annam 1919+1923

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tinh thô cũng tỏ hiển vi cũng tường;<br />

Người ta có mắt sự thường,<br />

ống tre còn có qua đường phải lo.<br />

Chớ còn thầm thĩ nhỏ to,<br />

Tai người không sợ phải lo tai nồi;<br />

Nhớ bài <strong>thi</strong>ên võng khôi khôi,<br />

Giữ câu thận độc như lời sách khuyên.<br />

BÀI THỨ IV.<br />

Luận về câu: cực lòng nên phải biến đời,<br />

Biến đời lại pải một nơi cực lòng.<br />

(câu hát).<br />

Ngụ trần gian như giấc hồ điệp, vui cõi thế tợ bóng tang du, vui chóng nhàm, buồn<br />

mau hết. Hễ mà biết an phận tùy duyên, thì ở đâu cũng cho là thỏa; bằng cứ thóc<br />

thách hôm dời mai đổi, thì sao cho khỏi cực lòng. Cực lòng chẳng phải tại lòng mà<br />

cực, vui cảnh chẳng phải tại cảnh mà vui, vui sầu cũng tự tại nơi mình, không phải vì<br />

nơi cảnh. Bởi chưng: cảnh nào cảnh chẳng đeo sầu, người buồn cảnh có vui đâu bao<br />

giờ. Nhớ người xưa bởi cực lòng bèn dời chỗ; hay đâu muốn tránh vàm lại râm rạn,<br />

liền ngồi trách mình mà rằng: cực lòng nên phải biến đời, biến đời lại phải một nơi<br />

cực lòng. Nghĩ đó là coi, số phận con người giữa thế, từ <strong>thi</strong>ên tử đến lê dân, ai cũng là<br />

vào câu sinh ký, nghĩa là sống gởi, gởi nơi thế tạm, sống giữa trần ai: dẫu ngự các tía<br />

lầu son cũng là tạm gởi, dẫu sóng tuổi qui tác hạc cũng là phù sanh. Vậy tìn đâu giữa<br />

thế cho đặng phước vẹn vui toàn, ai sống trên đời mà khỏi mù sương sa đổ? Chốn<br />

trần ai đâu lại không bụi bặm; đàng sương tuyết sao cho khỏi bùn lầy? người đời như<br />

khách hành lý, cuộc thế tợ đám phù vân, ở đâu cũng là như chun lùm đụt quán, bay<br />

nhảy cũng không thoát khỏi lưới trời giăng. Thiên hữu bất trác chi phong vân,nhơn<br />

hữu dãn tịch chi họa phước: mây bây giớ thổi không lường, ở đời họa phước không<br />

thường chiều mai. Kẻ hay tránh khó tìm vui, nhiều lần lại mang ương vương khó; chi<br />

cho bằng an phận mà giữ tấm lòng ngay, vì tri túc thường lạc, đã có lời sách ghi<br />

nghĩa là được làm sao, yêu làm vậy, ấy là vui, chí như kẻ chẳng biết mùi đời đạm<br />

bạc, cứ mong mỏi tìm của cao lương, ở Tần lại chê muốn về quê Sở, sở rồi cũng ngán<br />

lại hoán sang Tề; ấy là người tâm bất định, ắt trí cũng bất an; muốn khỏi roi mây, lại<br />

lâm nhằm roi sắt. Cứ đành phận an tâm, có khi mai mưa chiều lại nắng, chớ lao đao<br />

từ nan tị họa, kẻo lại khỏi đó mắc nơm; vậy bao lâu còn đạp đất đội trời, thì chuỗi lụy<br />

sầu cứ còn mang mãi.<br />

Mạng người như bọt nước tênh tang, trôi giữa ba đào thé tục, ở đâu là gian truân, ở<br />

đâu cũng là tân khổ. Người quân tử đã biết như vậy, nên thực bất cẩu bảo, cư vô cầu<br />

an: may mà đặng phú quí thì cũng lợt mày theo phú quí, rủi lâm khổ bần cũng an<br />

phận với khổ bần; không trở tráo trớ tranh, vùng vằng thay đổi. Rủi sao chịu vỵ, chớ<br />

đòi đổi cái chơn tâm <strong>thi</strong>ện tánh; hễ mình biết an pận tùng quyền, thế tất Hoàng <strong>thi</strong>ên<br />

cũng bất phụ. Việc phải dời đổi là dời cho khỏi nết hư, đổi cho ra người mới, đổi dời

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!